영희와 윤식의 영원한 사랑 (한국과 미국에서 태평양 너머 메일 오더로 맺어진 사랑)

처음 누나로부터 한국에 있는 영희를 소개받고 첫 편지를 보내고 첫 답장을 받아 다시 1964년 8월 27일 오리건주 포틀랜드에서 편 지를 썼을 때 저는 편지 앞에 번호 1번을 쓰고 “앞으로 편지 하실 때는 Serial Number를 제가 한 것 같이 기입해 주세요. 이것은 저 의 ‘사랑의 Serial Number’입니다.
다음에 결혼이 성립되면 우리들의 추억을 남길 수 있는 ‘英姬, 允 湜의 사랑의 集’이 될 것입니다”라고 약속했습니다. 그래서 그때 서로 주고받은 첫 편지부터 마지막 편지까지 모든 편 지를 철해서 지금까지 귀하게 보관하고 있습니다. 마지막 영희의 편지를 이번에 다시 살펴보니 79번 번호가 있었습니 다. 물론 번호가 없는 윤식의 편지는 더 많았지요.

저는 이 편지들을 모아서 영희, 윤식의 사랑의 모음집을 펴내겠다 고 약속했는데 그 약속을 결혼 후 61년이 넘도록 지키지 못하다가 이제야 그 약속을 실천에 옮기게 됐습니다.
공개해선 안 될 두 연인 사이의 개인적인 Love Letter를 이번에 책 으로 펴내는 이유는 우리 둘 사이에는 진정 순수하고 진실한 사랑 이 싹텄고 결실을 맺었다는 것을 남겨 그 누군가에는 도움도 주고 싶었기 때문입니다.
특히 이젠 모두 결혼한 우리 자녀들뿐만 아니라 앞으로 결혼해야 할 우리 손주들, 더 나아가 사랑하는 짝을 찾고 있는 많은 젊은이 들에게 순수하고 진실한 사랑이 무엇이고 61년 이상 지속되는 행복 한 결혼생활을 할 수 있는 영원한 사랑이 무엇인 가를 조금이라도 알려주고 싶은 마음입니다.
〈인사말 중에서〉