중급 읽기 1: 중국 문화 이야기 (3 판)

류환

중국산동성Weifang시출생.5살에초등학교에입학해16살에중국명문대산동대학교한국어학과에입학.20살에중국산동대학교에서졸업.그후한국의서울대학교언어학과에서석사학위를취득.현재한국에서거주하고있으며지금까지중국어강의경험14년이됐음.(원)강남대치동류샘중국어원장.(현)드림중국어학원원장

1狼来了늑대가나타났어요. 1
2望梅止渴망매지갈(매실을바라보며갈증을해소한다) 5
3守株待兔수주대토(나무그루터기에서토끼를기다리다) 8
4杞人忧天기인우천(하늘이무너질까봐걱정하였다) 12
5筷子的故事젓가락의이야기 16
6愚公移山우공이산(우공이산을옮긴다) 21
7井底之蛙정저지와(우물속개구리) 25
8狐假虎威호가호위(여우가호랑이의위세를빌려호기를부린다) 29
9曹冲称象조충칭상(조충이코끼리무게를잰다) 34
10司马光砸缸사마광잡항(사마광이항아리를깨뜨리기) 40
11乌鸦喝水까마귀는물을마신다. 44
12掩耳盗铃염이도령(귀를막고방울을훔친다) 49
13刻舟求剑각주구점(배에기호를새긴후칼을찾는다) 52
14凿壁偷光착벽투광(벽에구멍을뚫고빛을빌려공부하다.) 54
15龟兔赛跑토끼와거북이의달리기시합 60
16画蛇添足화사점족(뱀을그리고발을더한다) 63
17铁杵磨针철저마침(쇠절구공이를갈아바늘을만들다) 68
18鲁班发明锯子的故事노반이톱을만드는이야기 73
19鲁班发明雨伞的故事노반이우산을만드는이야기 77
20诚实的孩子성실한아이 84
21塞翁失马새옹지마(새웅이말을잃다) 89
22后羿射日후예사일(후예가태양을쏘다) 94
23农夫与蛇농부와뱀 98
24华罗庚猜书화뤄겅이책을추측하기 100
25三个小金人세개의황금인형 103
26坐井观天우물안개구리 108
27不生气的秘密화내지않은비밀 111
28乌鸦和兔子까마귀와토끼 115
29叶公好龙섭공호룡(섭공이용을좋아한다) 117
30中秋节的由来추석의유래 120
31蚊子和狮子모기와사자 125
32疑人偷斧의인투부(도끼훔친사람을의심하다) 129
33孟母三迁맹모삼천(맹자의어머니가세번집을옮기다) 132
34狐狸和葡萄여우와포도 135
35对牛弹琴소귀에경읽기 140
36亡羊补牢망양보뢰(양을잃고서울타리를고친다) 143
MP3+연습문제답안다운로드방법 147
〈드림중국어〉시리즈교재 148