Description
“한국 사람인데, 왜 한국에서 사는 게 이렇게 힘들지?”
한국에서만 살았을 때는 한국의 삶이 당연한 방식인 줄 알았다.
외국에서 살다가 한국에 돌아온 뒤, 나도 모르게 이런 생각이 들었다. “한국 사람인데, 왜 한국에서 사는 게 이렇게 힘들지?” 해외에서는 낯선 언어, 낯선 문화, 낯선 사람들 속에서도 나는 나로 존재할 수 있었다.
틀린 발음을 해도 어눌하게 말해도 그 누구도 나를 이상하게 보지 않았다. 오히려 "네가 누구냐?"보다는, "너는 어떤 사람이냐?"를 물어보는 분위기 속에서 나는 처음으로 존재하는 것만으로 충분한 나를 느낄 수 있었다.
그런데 정작 내가 태어난 나라, 익숙한 언어와 문화 속으로 돌아왔을 때 나는 갑자기 낯선 사람이 되었다. 조심스럽게 물어보던 질문들은 사라지고 당연히 알아야 하는 것들이 나를 누르기 시작했다. 내가 뭘 느끼는지보다 얼마나 눈치를 잘 보는지가 더 중요했고 감정보다는 분위기 솔직함보다는 적당한 거리감이 우선이었다.
한국에서만 살았을 때는 한국의 삶이 당연한 방식인 줄 알았다.
외국에서 살다가 한국에 돌아온 뒤, 나도 모르게 이런 생각이 들었다. “한국 사람인데, 왜 한국에서 사는 게 이렇게 힘들지?” 해외에서는 낯선 언어, 낯선 문화, 낯선 사람들 속에서도 나는 나로 존재할 수 있었다.
틀린 발음을 해도 어눌하게 말해도 그 누구도 나를 이상하게 보지 않았다. 오히려 "네가 누구냐?"보다는, "너는 어떤 사람이냐?"를 물어보는 분위기 속에서 나는 처음으로 존재하는 것만으로 충분한 나를 느낄 수 있었다.
그런데 정작 내가 태어난 나라, 익숙한 언어와 문화 속으로 돌아왔을 때 나는 갑자기 낯선 사람이 되었다. 조심스럽게 물어보던 질문들은 사라지고 당연히 알아야 하는 것들이 나를 누르기 시작했다. 내가 뭘 느끼는지보다 얼마나 눈치를 잘 보는지가 더 중요했고 감정보다는 분위기 솔직함보다는 적당한 거리감이 우선이었다.
캐나다 적응하는 데 1년, 한국 적응하는 데 10년 (한국 생활에 적응하는 7가지 방법 | 한국에서 나답게 살아가기)
$17.00