BT21 Tripful (트립풀) 강릉 Issue No 31 (일문)

이지앤북스편집부

저자:이지앤북스편집부

PREVIEW:ABOUTGANGNEUNG
010INGANGNEUNG
江陵のライフに魅かれる
012COFFEECULTUREINGANGNEUNG
江陵のコヒ文化
018RETREAT&WORKCATION
リトリト＆ワケションin江陵
022WHEREYOU'REGOING

SPECIALPLACES
026K-MEDIA
K-メディアの中の場所
032ANMOKBEACH
潮の香りとコヒの香りが交わる通り
ANMOKBEACH

SPOTSTOGO
040ENJOYTHEGANGNEUNGSEA
江陵の海のしみ方
046GANGNEUNGWITHCHILDREN&NATURE
子どもと一に自然へ
048GANGNEUNGWITHCULTURE&ART
文化芸術が息づく場所

EATUP
052COFFEEINGANGNEUNG
江陵のコヒ、どこまでんだ
056CAFEHOPPING
カフェ巡り
062DESSERT&BAKERY
甘いデザトの世界
066RECOMMENDATION
これは食べなきゃ！
070[SPECIAL]CHODANGDUBUVILLAG
心まる時間旅行、草堂豆腐村
074SEAFOOD
海の食材でお食事出上がり
076VEGAN
ヴィガンのためのお食事
078NIGHTLIFE
酒にい、雰にい

LIFESTYLE&SHOPPING
082GANGNEUNGSELECT&SOUVENIRSHOP
江陵を思い出すセレクトショップ＆スベニアショップ
084LOCALMARKET
江陵市場に行くと
PLACESTOSTAY
086HOTEL&PENSION
江陵の宿泊施設

PLANYOURTRIP
088TRAVELER'SNOTE&CHECKLIST
旅行の前に知っておきたいチェックリスト
090SEASONCALENDAR
いつ行こうか
091FESTIVAL
ユニクな祭りがいっぱい
092TRANSPORTATION
江陵の交通

MAP
093地

*Tripful=Trip+Fullof
表題の<トリップル>とは、「旅行」を意味するトリップ(TRIP)に、
「～でいっぱい」という意味の接尾フル(-FUL)をつけた合成語です。

◇<トリップル>ならではのキュレション。のガイドブックの形式から皮。
主に光、食事、宿泊を純に紹介するガイドブックの形式からけ出しました。「なにを」よりは、「どう」と「なぜ」に着目しました。際旅行する人の目線をもって、その地の魅力をいろいろな点から解して感じる今時の旅行トレンドに合わせました。
とにかく、違います！なる名所訪問ではなくて、その場所をしむ方法とそこにされた物語を、待ち時間が長くても「なぜ」この食堂で食べるべきかを、ただの流行りアイテムのショッピングではなくロカルの人のライフスタイルがえる地元のショップを一に紹介します。
ずらりととテキストをべたつまらないガイドブックではなく、各場所の魅力と長所がよくわかるようなテキスト編集·デザインレイアウト·イメジなど<トリップル>ならではのキュレションを通じて、旅行者と旅行地により集中することで、旅行をより深いものにしました。

◇現地の人のようにく、トレンディなガイドブック
<トリップル>はくて薄めでありながらも、トレンディなデザインのガイドブックです。130ペジ前後とコンパクトなので、どこにでもく持ちけます。表紙には旅行地の日常でとらえられる感的なシンが入っていて、思わず所したくなるでしょう。見知らぬところで、異邦人としての旅行ではなく、地元の人のように、その場所でのライフをしてることができるよう<トリップル>がご案します。

BT21と一に旅立つ、江陵

IPX(元LINEFRIENDS)のグロバル人キャラクタ、IP「BT21」とTripfulの江陵が出いました。
長い間、江陵をえてきた人と、新しい挑や新しいスタトのために江陵に定着した人、そして物かで余裕のある生活をしむために訪れた旅人達が交り合って今までなかった文化を作り出している江陵。多くの人が交って造られている都市が江陵なのです。海と山、大自然がもたらす閑なお時間をしむことができます。はEASY＆BOOKSの編集部が直接足を使って、江陵の魅力が味わえる空間を選した本です。各場所ごと、いろいろな目線から、さまざまな人に出って詰めんだ、を通じて、皆さんのなじみのない旅先での一瞬一瞬がしさでつながると幸いです。

BT21と一に旅立つ、江陵！
IPX(元LINEFRIENDS)のグロバル人キャラクタ、IP「BT21」と一に旅立つ、江陵。い海と山、そしてコヒの香りが漂う江陵。昔から今に至るまで、さまざまな人が集まって自らの物語を重ねている江陵の空間から、美しい自然と江陵でしか味わえないグルメまで。江陵だからこそしめるさまざまな情報をこの一冊にまとめました！
一人でも大丈夫な、江陵！
一人でも大丈夫な、一人だからこをより深くしめる場所が江陵なんです。カフェや食堂、名所など、どこでも一人旅が迎されます。誰かと一でもいいのですが、一人でも十分にいい旅行がしめます。

江陵に行ったらコヒ旅行！
韓を代表するコヒの都市だけあって、カフェ巡りは欠かせません。ちょっと大げさに言うと、一軒ごとにコヒをしめる空間ができて、素敵なカフェが街のあらゆる場所にあるため、カフェ巡りをしむ方におすすめの江陵を＜BT21Tripful江陵＞とともにいてみるのはいかがでしょうか。