Description
하나의 이름 뒤에 존재했던 영혼의 오케스트라
페르난두 페소아는 평생에 걸쳐 수십 개의 독립된 자아, 곧 헤테로님을 창조하여 각각의 이름으로 시와 산문을 남긴 시인입니다. 그는 자신을 가리켜 "연기자(fingidor)", 스스로를 연기해 또 다른 존재가 되는 사람이라 불렀습니다. 그가 남긴 헤테로님은 단순한 필명이 아니라 저마다 출생과 성격과 시론을 지닌 또 다른 자아들이었고, 이는 20세기 문학이 가진 가장 독특한 사건 중 하나로 남았습니다.
조르지 레트리아의 글은 이 난해하고도 매혹적인 세계를 아이의 이야기처럼 풀어냅니다. 시인들이 사는 상자, 밤마다 깨어나는 목소리들, 그리고 자기 안에서 태어난 수많은 사람들과 함께 살아가는 한 소년. 그는 어려운 문학 이론이나 연보를 설명하는 대신, 페소아가 세상을 상상했던 방식을 이야기합니다. 소년 안에 시인이 살고, 그 시인 안에 또 다른 시인이 살아가는 이야기 속에서 독자는 자연스럽게 페소아의 세계로 들어가게 됩니다. 지나친 감상을 덜어낸 담백한 문장은 그의 고독이 어떻게 창작의 원천이 되었는지를 조용히 보여 줍니다.
조용한 리스본의 밤과 수많은 목소리가 깃든 상자 속으로 독자를 초대하는 책
주앙 파젠다의 그림은 이 책의 또 다른 목소리입니다. 모자와 외투, 검은 실루엣, 절제된 색감. 여럿이면서 하나인 인물을 그는 군중이자 단독자로 그려 냅니다. 같은 사람이 여러 거리를 동시에 걸어가는 듯한 화면은 페소아라는 사람 자체를 시각화한 것입니다. 절제된 색감과 단순한 형태는 리스본의 골목과 항구, 그리고 그가 평생 품고 살았던 고독과 상상력을 자연스럽게 떠올리게 합니다.
이 책이 가닿으려는 곳은 독자의 깊은 내면입니다. 우리는 모두 하나의 이름으로 살아가지만, 사실은 하나의 얼굴만으로 이루어진 존재가 아닙니다. 기뻐하는 나와 불안한 나, 현실적인 나와 꿈꾸는 나. 페소아는 그 사실을 누구보다 먼저 발견했고, 평생에 걸쳐 그것을 시로 써 내려갔습니다. 그림책의 형식을 하고 있지만, 어쩌면 한 권의 시집에 더 가깝습니다.
‘달콤함은 거의 없지만 공기와 거품으로 빚어지고 소금으로 간을 맞춘’
책 속 페소아의 시에 대한 묘사는, 이 책 자체에 대한 묘사이기도 합니다.
페르난두 페소아는 평생에 걸쳐 수십 개의 독립된 자아, 곧 헤테로님을 창조하여 각각의 이름으로 시와 산문을 남긴 시인입니다. 그는 자신을 가리켜 "연기자(fingidor)", 스스로를 연기해 또 다른 존재가 되는 사람이라 불렀습니다. 그가 남긴 헤테로님은 단순한 필명이 아니라 저마다 출생과 성격과 시론을 지닌 또 다른 자아들이었고, 이는 20세기 문학이 가진 가장 독특한 사건 중 하나로 남았습니다.
조르지 레트리아의 글은 이 난해하고도 매혹적인 세계를 아이의 이야기처럼 풀어냅니다. 시인들이 사는 상자, 밤마다 깨어나는 목소리들, 그리고 자기 안에서 태어난 수많은 사람들과 함께 살아가는 한 소년. 그는 어려운 문학 이론이나 연보를 설명하는 대신, 페소아가 세상을 상상했던 방식을 이야기합니다. 소년 안에 시인이 살고, 그 시인 안에 또 다른 시인이 살아가는 이야기 속에서 독자는 자연스럽게 페소아의 세계로 들어가게 됩니다. 지나친 감상을 덜어낸 담백한 문장은 그의 고독이 어떻게 창작의 원천이 되었는지를 조용히 보여 줍니다.
조용한 리스본의 밤과 수많은 목소리가 깃든 상자 속으로 독자를 초대하는 책
주앙 파젠다의 그림은 이 책의 또 다른 목소리입니다. 모자와 외투, 검은 실루엣, 절제된 색감. 여럿이면서 하나인 인물을 그는 군중이자 단독자로 그려 냅니다. 같은 사람이 여러 거리를 동시에 걸어가는 듯한 화면은 페소아라는 사람 자체를 시각화한 것입니다. 절제된 색감과 단순한 형태는 리스본의 골목과 항구, 그리고 그가 평생 품고 살았던 고독과 상상력을 자연스럽게 떠올리게 합니다.
이 책이 가닿으려는 곳은 독자의 깊은 내면입니다. 우리는 모두 하나의 이름으로 살아가지만, 사실은 하나의 얼굴만으로 이루어진 존재가 아닙니다. 기뻐하는 나와 불안한 나, 현실적인 나와 꿈꾸는 나. 페소아는 그 사실을 누구보다 먼저 발견했고, 평생에 걸쳐 그것을 시로 써 내려갔습니다. 그림책의 형식을 하고 있지만, 어쩌면 한 권의 시집에 더 가깝습니다.
‘달콤함은 거의 없지만 공기와 거품으로 빚어지고 소금으로 간을 맞춘’
책 속 페소아의 시에 대한 묘사는, 이 책 자체에 대한 묘사이기도 합니다.
페르난두 페소아 (많은 시인이었던 소년 | 양장본 Hardcover)
$17.00