메리에게 루이스가

메리에게 루이스가

$15.80
Description
1963년에 죽은 C. S. 루이스의 이 유작은 그가 죽은 후 4년 뒤에 미국 어드먼스 출판사에서 “한 미국 여성에게 보내는 편지들”이라는 제목으로 출간되었다. 이후 표지도 여러 번 바뀌면서 어드먼스의 꾸준한 스테디셀러로 자리매김한 책이다. 이 “미국 여성”의 본명은 메리 윌리스 셸번(Mary Willis Shelburne)이고 책이 나올 당시에는 본명이 밝혀지기를 원하지 않았기에 책에서는 그냥 “메리”로만 밝혔었다. 셸번과 루이스는 루이스가 51세였던 1950년부터 시작하여 1963년에 루이스가 죽을 때까지 14년간 145통의 편지를 주고받았는데, 그 가운데 130여 통이 추려져서 이렇게 책으로 나왔다.

루이스는 우체부의 노크 소리를 두려워할 정도로 편지를 많이 받았는데, 섬김의 마음가짐으로 그는 가능하면 모든 편지에 답장하려고 했다(대략 3만 통의 편지를 쓴 것으로 추정된다). 그렇기에 멀리 다른 나라의 낯선 여자와 적지 않은 통수의 편지를 주고받은 것은 이상한 일이 아니었다. 그러나 초기 원서 표지에는 “유명 인사의 사생활.... 금세기 가장 유명한 기독교 작가의 삶과 인격을 흘끗 들여다보는 즐거움”이라고 소개했듯이 이 책이 혹시 연애편지 모음인가? 하는 호기심을 불러일으킬 수도 있겠다. 사실은 그들은 서로 얼굴을 맞대며 만나진 못했다. 처음에는 저자와 독자와의 관계로 서로 MR 루이스와 MRS 셸번으로 부르다가 나중에는 요즘 말로 여사친에게 서로 메리와 잭으로 서로 호칭하며 보내는 편지 꾸러미이다.

이 편지들은 그의 판타지나 학문적 저술들의 애독자들에게 거의 알려져 있지 않았던 루이스의 인간성의 여러 면모들을 드러내 보여준다. 여기 인간 루이스가 있다. 관대하고, 지혜롭고, 동정심 많고, 인간미 넘치는 한 사람이 말이다. 또, 무엇보다도, 여기 헌신된 그리스도인 루이스가 있다. 일상의 기쁨과 슬픔 중에서 다른 그리스도인에게 인내심 가운데 격려와 안내를 베푸는 한 그리스도인이 말이다.
저자

C.S.루이스

(CliveStapesLewis,1898-1963)
우리시대그리스도인들에게가장큰영향력을끼친인물로꼽히는기독교변증가이자시인,작가,비평가,영문학자.1898년아일랜드벨파스트출생,1925년부터1954년까지옥스퍼드모들린대학에서개별지도교수및평의원으로있었으며,1954년케임브리지대학교수로부임하여중세및르네상스문학을가르쳤다.무신론자였던루이스는1929년회심한후,치밀하고논리적인사고와문학적이고개성있는문체로뛰어난저작들을남겼다.대표작으로《순전한기독교》,《스크루테이프의편지》,《고통의문제》,《예기치못한기쁨》,《네가지사랑》(이상홍성사),《나니아연대기》(시공사)《메리에게루이스가》(알맹4U)등이있다.

목차

이도서는목차가없습니다.

출판사 서평

루이스에대한대표작으로나“입덕서”로각각여러책을꼽을수있겠는데이책은그어느쪽으로추천받은적은없을것이다.그러나책을읽기시작하면이책만큼사람들에게좋은루이스입덕서가있을까하는생각이들게될것이다.아무리『순전한기독교』가루이스의최고의책이라고그래도어떤이는그책을집어들고몇장읽다보면졸음이쏟아져내릴수있다.특히요즘같이호흡이긴글을읽는것이힘든젊은세대들에게는다른루이스의긴글들,두툼한분량의책들이힘들수있다.그런데이책은일단저자가재미있게때로는짓궂게,그러나마음은항상따뜻하게,온편지들을하나도“읽씹”하지않고답변하는멋진사람의글들이다.끊임없는치통과강아지와고양이에대해서로얘기하다가루이스자신의책을포함하여여러책을안내하고자신이중요하다고생각하는부분들을알려주기도한다.루이스가내게편지를보냈다면뭐라고했을까상상하면서읽다보면어느새루이스와친구가된자신을발견하게될것이다.
이책은홍성사에서2009년에한차례출간되었다가지금은계약종료와함께절판되었다.역자의원고를받아들고원문대조를해나가면서홍성사판과비교하며새로이이책을만들어냈다.그과정중에이전판에서는놓친중요한오류들도여러곳바로잡게되었고,영국식편지쓰기의모습을최대한재현한본문디자인의결과를독자들과공유하게되었다.


이편지들에는[단순히신앙인루이스만이아니라]인간루이스의면모를엿보게하는대목들또한적지않다.고양이와개,봄을알리는뻐꾸기울음소리와크로커스를사랑한루이스,아침상을직접차리고자신이사랑한“눈비비고일어나맞는한적하고고요한,이슬머금은”이른아침시간에여러허드렛일을하는루이스,조만간한여자의남편이되었다가곧홀아비가될것이라고알리는루이스,기적같은일이일어나조이의암이사라져버린것같다고말하는루이스,그녀의죽음에극심한충격에사로잡힌루이스등을말이다.-클라이드킬비의“서문”에서