아웃 오브 오더 : 우나의 뒤죽박죽 시간여행

마가리타몬티모어

저자:마가리타몬티모어MargaritaMontimore

30대후반의어느날,10대때샀던앨범의발매20주년기념소식을듣고현재본인의나이와내적감수성의나이의괴리감에서아이디어를얻어우나의이야기를만들기시작했다.때문에시간적배경을본인이지내온90년대뉴욕과보스턴으로설정하여자신의추억을소설속에담았다.소설을집필하고발간한한해는21살로살아왔다고.

에머슨대학창의적글쓰기에서BFA(창작예술학사)를받고,10년넘게출판및소셜미디어에서일하다가작가의꿈을이루기위해글쓰기에매진했다.우크라이나에서태어나브루클린에서자란그녀는현재남편과개와함께뉴저지에살고있다.



역자:강미경

1964년제주에서태어나이화여자대학교영어교육과를졸업한뒤전문번역가로활동중이다.인문교양,비즈니스,문예등영어권의다양한양서들을번역소개하고있다.옮긴책으로는《나침반,항해와탐험의역사》,《도서관,그소란스러운역사》,《내가만난희귀동물》,《유혹의기술》,《야성의엘자》,《몽상과매혹의고고학》,《우리는사소한것에목숨을건다》,《헤밍웨이vs피츠제럴드》등다수가있다.

프롤로그
1장1982:18/18_파티가끝나고
2장2015:51/19_얼음아래서
3장1991:27/20_미쳐보자
4장2004:40/21_낯선사람
5장2003:39/22_그대의남자가오고있네요
6장1995:31/23_어느멀리떨어진바닷가에서
7장1999:35/24_이보다더
8장2017:53/25_네가여기있었으면
9장1983:19/26_내일의파티

감사의글

미국,영국독서클럽을매료시킨화제의베스트셀러!

매년생일마다시간을뛰어넘는여행이시작된다!
19살생일에우나록하트는온몸을뒤흔드는커다란진동과함께갑자기시간을뛰어넘어51살의우나가된다.이후그녀는생일마다자기가살아보지못한인생의한순간으로랜덤하게‘타임리프’를하게된다.우나가도착한미래는그녀가가장사랑했던남자친구데일도,함께미래를꿈꿨던친구들도모두없다.모르는사람들속에서혼란을느끼는우나에게주어진것은미래의우나가남긴편지들.그마저도타임리프가진행될수록편지가불타서알아볼수없거나많은것을알려줄수없다는내용뿐이다.미래와과거를오가며우나는인생에서후회되는지점들을바꿔보고싶어하지만더먼미래의우나도,무언가알고있는것같은엄마매들린도우나가어떻게해야완벽한인생이될수있는지절대말해주지않는다.우나는과연미래를바꿀수있을까?엄마와더먼미래의우나가현재의우나에게숨기고있는것은과연무엇일까?과거와미래를오가는우나와항상현재만을살아가는매들린과켄지를통해독자들은더나은미래를알게되는것이과연행운인지,불행인지인생의의미를다시한번생각해보는기회가될것이다.

인생을순서없이여행하는독특한타임리프
미래의나로부터내인생의힌트가담긴편지를받는다

《아웃오브오더》는우나가자기인생을뒤죽박죽으로겪으며일어나는이야기를담은소설이다.다음번타임리프때몇살의자신이될지모르는우나에게유일한힌트는미래의자신이남겨놓은편지뿐이다.그편지에는한해동안우나에게무슨일이일어날것인지간략히적혀있다.우나는편지에적힌조언과충고를따라미래를바꿔완벽한인생을만들려고노력한다.그러나종종예상하지못한인물과상황들이등장하여우나의인생은계획대로흘러가지않는다.
이소설은주인공인우나는인생의어느순간으로리프할지모르기때문에바로직전의과거를알기어렵다.알지못하는과거가주는긴장감과타임리프가진행될수록퍼즐이맞춰지듯밝혀지는진실이이소설의묘미다.

우리는왜미래를알고싶어할까?
미래를알게되면우리는인생을더완벽하게만들수있을까?

우나는타임리프를이용해자신의인생을완벽하게만들기위해노력한다.그러나알지못하는과거에서비롯된일들로계획은자꾸틀어진다.미래를아는것은우나에게막대한부를가져다주기도하지만크나큰슬픔을안겨주기도한다.‘미래를알게된다면’이라는가정속에서누구나한번쯤해봤을상상을직접겪는우나의모습은독자에게대리만족을주기도하고연민을느끼게도한다.
소설에는우나가타임리프를한다는사실을아는인물두명이등장한다.우나의엄마매들린과비서켄지는타임리프를하는우나의곁에서조력자가되어준다.그들은항상우나의곁에있기때문에우나는자연스럽게자기의미래뿐만아니라그들의미래도알게된다.자기의능력으로그들에게도완벽한인생을만들기회를주겠다는우나의제안에그들은어떤선택을했을까?과거와미래를오가는우나와항상현재를살아가는매들린과켄지를통해독자들은더나은미래를알게되는것이과연큰행운인지아니면큰불행인지생각해보게된다.