머릿속 생각실이 들썩들썩(양장)

에스텔봉펠트

글:에스텔봉펠트(EstelleVonfeldt)
프랑스의아동문학작가입니다.자연과인간,동물,삶과죽음등다양한주제를따뜻한시선으로바라보며,유머와섬세한은유를통해어린이의내면을그려냅니다.《머릿속생각실이들썩들썩》,《우주만큼커다란정원Unjardingroscommel'univers》,《대단한만남Fracassanterencontre》등에글을썼습니다.

그림:마리들리니(MarieDeligny)
프랑스의일러스트레이터입니다.그림과조소를배운뒤유아교육분야에서일하다가일러스트레이션의길로접어들었습니다.지은책으로《구아슈,소소한행복을그리다Gouache,peindrelespetitsbonheurs》가,그린책으로《머릿속생각실이들썩들썩》이있습니다.

역자:라미파
어린시절만난좋은책이오래도록좋은친구가될수있다는믿음으로정성껏책을만듭니다.다른나라의좋은책을골라우리나라에소개하기도합니다.우리말로옮긴책으로『그냥내친구니까』,『리나안졸려!』,『리나인형아니야!』,『수화로시끌벅적유쾌하게』,『덥석!』,『다찾았나』,『꿀꺽!』,『도망쳐,늑대다!』,『빙하가사라진내일』등이있습니다.

-

엉킨생각실도나만의힘이될수있어

매일같이들썩들썩대는생각실탓에“달나라에가있다”,“머릿속이엉켜있다”는핀잔을듣곤하던아이는자신의머릿속을가득채운생각들을불편하고고쳐야할문제로만생각합니다.그런아이에게고모가다가와특별한이야기를들려줍니다.“두고봐!생각실로할수있는일이얼마나많은데.”
고모의이야기를통해아이는생각실하고도잘지낼수있다는사실을하나씩알아갑니다.빗방울이창문을타고내려가는모습을바라보면생각실이차분해지고,자전거를타고달리면마음을연에실어하늘높이띄워줍니다.바람에나뭇잎이흔들리는소리에귀를기울이면생각실은기타줄처럼떨리며나만을위한음악을들려줍니다.그리고생각실하나를골라끝까지따라가다보면재미있는노래와세상에없는말,엉뚱한이야기같은뜻밖의보물을만나게되죠.시도때도없이뒤엉키는생각들이야말로나만의멋진세상을엮어내는놀라운마법이었습니다.

섬세한은유와감각적인그림의만남

프랑스의아동문학작가에스텔봉펠트는자연과인간,동물,삶과죽음등다양한주제를따뜻한시선으로바라보며,유머와섬세한은유를통해어린이의내면을그려온작가입니다.이책에서도화난고양이,달나라실뭉치,엉망진창샐러드같은익살스러운비유로아이의복잡한내면을생생하게담아냈습니다.
그림을그린마리들리니는부드러운색감과손으로그린듯한따뜻한질감으로,생각실이숲이되고기타줄이되고하늘을나는연이되는순간들을감각적으로시각화했습니다.페이지마다다른모양으로굽이치는알록달록한생각실은고요한장면에서는잔잔하게,소란스러운장면에서는격렬하게움직이며글과그림의완벽한조화를선사합니다.특히이책은발달장애인과느린학습자를포함해누구나글을편안하게읽고이해할수있도록개발된‘피치마켓체’를본문에적용함으로써남달라서더특별한아이들의세상을긍정하는작품의지향점을책의물성에고스란히담아냈습니다.


*인증유형:공급자적합성확인