눈에 선하게 : 세상을 글로 그려내는 사람들, 화면해설작가

권성아,김은주,이진희,임현아,홍미정

화면해설작가.“첫만남부터화면해설에반했고,지금도매일반하는중입니다.”

내가작가가될줄은몰랐다.10년을치열하게보내니‘화면해설작가’타이틀을얻게됐다.지금도내가쓴화면해설을듣다가어디숨고싶을만큼좌절할때가훨씬더많지만,그래도이일이좋다.남들출근하는시간에잠들어도,너무바빠하루이틀밤을새워도아직은이일이너무좋다.
화면해설대표작으로영화<신과함께:죄와벌><증인><헤어질결심>,드라마<갯마을차차차><지리산><우리들의블루스><작은아씨들>,예능<도시어부>등이있다.

프롤로그:볼수없는이들과함께본다는것

1부우리는무슨일을하는가

1장|여전히,나는‘들려주는사람’입니다
2장|가족이들려주는것처럼세상을전하진못하더라도
3장|그소리들의아름다움
4장|노을과눈보라를당신에게꼭전하고싶어서
5장|ASMR,눈을감고감상한다는것
6장|이것은‘이상한’방송이아니라고요
7장|우리가하는건‘좋은’일이아닙니다
8장|청각은힘이세다
9장|모든사람을위한‘유니버설디자인’

2부세상을들려준다는것의의미

1장|“오늘은키스도좀적당히해….”
2장|로맨틱한언어에가슴이뛰는사람들
3장|폭포라고다같은폭포는아니니까
4장|내가느낀것을당신도느끼기를바라며
5장|그노랫말을함께듣고싶기에
6장|당신의맥커터가되지않기위하여
7장|“여자는남자의옆모습을바라본다”
8장|‘착달라붙는’표현을쓰기위하여
9장|“한술크게떠서한입에와앙!”
10장|예능출연진의이름을불러준다는것
11장|그리고누군가그의이름을불러주었을때

3부당신과그모든걸나누고싶어서

1장|너와함께<전우치>를감상하는일
2장|‘나래코기’를당신에게알려주고싶어요
3장|영화<벌새>:“은희는혼자이지만,한결편안해보인다.”
4장|끝없이변신하는‘로봇’을들려준다는것
5장|영화<신과함께>:‘지옥’을당신에게보여드리고싶었어요
6장|영화<미나리>:호평과찬사사이에서
7장|<쇼다운>,그러다녹다운(knockdown)
8장|빌라그리말디,평화를글로전달하기
9장|드라마<나의해방일지>:구씨는나를일하게하고,창희는나를쉬게한다
10장|당신에게덕수궁석조전을들려줄게요
11장|누군가는볼수없는‘천만관객’흥행영화

4부화면해설이란일이그토록매혹적인이유

1장|내가꼭두새벽에시청률을확인하는이유는
2장|밤을새우는건정말괴로울지라도
3장|호기심과‘덕심’은나의힘
4장|쮸쮸바를쮸쮸바라고하지못한다면
5장|‘10분’이라는시간에관하여
6장|그성우의아름다운목소리
7장|홍어의X에관하여
8장|좋은콘텐츠는넷플릭스에만있는건아닐테니
9장|바닷가에서의<동행>

눈을감고저희가쓴글을들어보시겠어요?
당신에게그장면을선물할게요,‘눈에선하게’

“뭉클하고,몽글몽글하다.감동과설렘으로다가온책.”
―김예지(시각장애인국회의원,피아니스트)

아직도많은사람들에게화면해설은그저‘좋은’일정도로여겨지는게현실이다.이일이정확하게무엇을하는것인지모르는사람들도많다.그러나시각의한계를언어화된소리로극복하는그들의업은높은수준의전문성과탁월함,예술성을요구한다.이것이시각장애인들뿐만아니라그들의글쓰기가지닌감성과표현력에열광하고환호하는비시각장애인시청자들이점점더늘어나는이유다.그들의손을거쳐,영상속의장면들은한편의시(詩)처럼문학적으로압축된다.그들의작업은시각장애인들을위한것에서출발했지만,결국장애유무를떠나아름답고뛰어난무언가를알아보는모든이들에게사랑받고있다.

‘배리어프리’(BarrierFree)는이렇게한걸음씩우리곁으로다가오고있다.조사하나를썼다지웠다반복하고,가장정확한표현을찾기위해10년넘게머리를싸매는화면해설작가의작업실너머로.쓰고,고치고,다시쓰고,고치고,또다시쓰고있는그들의교정지너머로.