법률용어를제대로이해한다는것은쉬운일이아니다.더욱이짧은기간에그용어가가지고있는여러가지뜻을정확하게파악한다는것은너무도어려운일이다.법률용어가대부분어려운한자로이루어지고그한자역시중국어또는일본어를그대로사용하여우리말로이해하기어려운경우가적지않다.또그의미역시상식적인뜻과는거리가먼경우가적지않아일반사회생활에서혼란을가져오는경우도없지않다.이점에서각법률분야의큰줄거리를어느정도파악하고법률용어의정확한뜻을이해한다는것은법률학을처음공부하는학생이나또상식으로서법률을알고자하는시민들에게첫걸음이되는것이다.이사전은이러한학생들과시민들의욕구를가장손쉽게성취할수있도록편집이나해설에서유념하였다.또최근크게관심이집중되는노동관련법이나경제관련법또자본시장통합법등에서새시대의추이에알맞게개요를설명하고새로운항목을선정하여요령있는해설을시도하였다.이점어느용어해설사전보다도충실하다는점을자신할수있다.
민주주의사회에서국민의권리와자유는그기본이되며,그권리와자유의뒷면에의무와책임이수반된다는것은말할것도없다.의무와책임이없는민주주의사회에서는혼란만거듭하게되고궁극에서는권리와자유가헌신짝처럼버려진다는것은누구나잘알고있는상식이다.따라서국민각자가권리와자유에못지않게의무와책임을이행하는데이사전이조금이나마기여할수있다면이사전의집필진은더없는보람을느낀다.
이사전이출판되기까지오랜세월에걸쳐집필과교열에헌신한여러집필진의노고에심심한경의와사의를표하고자한다.또출판의어려운현실서도물심양면에집필을도와주시고사전을출간한법문북스김현호대표님과편집부직원여러분에게도감사드린다.법문북스의영원한발전을빈다.
2023년
편저자