창백한 말(큰글자책)

창백한 말(큰글자책)

$30.00
Description
카뮈에게 영감을 준 작가이자 격동의 삶을 살아간 혁명가, 보리스 사빈코프의 대표작 『창백한 말』을 빛소굴 세계문학전집으로 새로이 선보인다. 『창백한 말』은 암살과 혁명의 시대를 온몸으로 겪은 작가 자신의 생애와 내면을 생생히 반영한 작품이다. 사회혁명당의 무장투쟁 조직에서 제정러시아 권력자 암살을 주도했던 사빈코프는 이 소설에서 테러리스트로서의 냉혹한 현실과 인간적 고뇌 사이에서 갈등하는 자신을 분신인 이반을 통해 그려낸다. 사랑과 폭력, 숭고한 이상과 파괴적 현실의 대비는 도스토옙스키적 깊이를 담아내며, 러시아 문학의 고전으로 평가받는다.

『창백한 말』은 1900년대 초 러시아제국을 배경으로 긴박한 암살 작전과 미행, 첩보가 전개되는 가운데, 각 등장인물의 세심한 심리 묘사가 독자를 사로잡는다. 이 과정에서 던져지는 폭력의 윤리적 정당성에 대한 질문과 강렬한 실존적 고뇌는 현대 사회가 마주하는 이상과 현실의 괴리, 폭력과 윤리 사이의 딜레마를 날카롭게 조명한다. 사빈코프가 던지는 질문은 단지 역사적 배경 속에만 머무르지 않고, 오늘날 독자들의 내면을 성찰하게 만드는 깊이 있는 울림을 전한다.
저자

보리스사빈코프

(БОРИССАВИНКОВ,1879~1925)
러시아제국하리코프(현우크라이나하르키우)출신의혁명가이자작가인보리스빅토로비치사빈코프는,20세기초러시아문학과정치의교차점에서독특한위치를차지한인물이다.그는페테르부르크국립대학에재학하던중사회주의를접하고혁명활동에들어섰다.1897년열여덟살에사회주의활동을시작한그는1904년재무장관플레베암살,1905년당시모스크바총독이던세르게이알렉산드로비치왕자암살에성공했다.그는모스크바총독암살사건을비롯한주요테러활동의전말을『테러리스트의수기』에상세히기록했다.
1906년이중간첩의밀고로수감된그는탈옥하여파리로망명했다.파리에서그는『테러리스트의수기』를완성했으며,1909년롭신이라는필명으로『창백한말』을출간했다.1차세계대전이발발하자프랑스군에서종군기자로복무했으며1917년러시아혁명이후귀국하여임시정부의군사총지휘관,국방차관을역임했지만정치적마찰로인해제명되었다.이후러시아내전이발발하자백군과함께볼셰비키의권력독점에맞서싸웠다.이시기그의이야기는소설『검은말』로1923년파리에서출간되었다.1920년에는소비에트정부가폴란드를침공하자바르샤바로가폴란드를위해싸웠다.그는1924년소련비밀경찰의함정에빠져체포되었고,이듬해감옥에서사망했다.
사빈코프는혁명가로서의삶과문학가로서의활동을병행하며,폭력과도덕,신념과회의사이의갈등을작품속에녹여냈다.그의문학은도스토옙스키적심리분석과니체적인간상에영향을받았다고평가받는다.『테러리스트의수기』는이러한사빈코프의문학세계를대표하는작품으로,혁명과인간성에대한깊은성찰을담고있다.이후사빈코프는이작품을바탕으로한소설『창백한말』과그후속작『검은말』을집필하여,테러행위와내전의비극속에서고뇌하는인간군상을더욱심화된문학적형식으로그려냈다.

목차

창백한말
1부7
2부
3부

역자해설:저항하는지식인의초상
추천의글
작가연보

출판사 서평

‘폭탄과권총과펜’으로요약된삶

카뮈에게영감을준작가이자격동의삶을살아간혁명가,
보리스사빈코프의상징적작품『창백한말』

장동건,이준호,김상중주연의영화〈아나키스트〉에는이런대사가나온다.“너제2의사빈코프가되고싶다고했지?”사빈코프는당시많은혁명가들의목표이자이상이었다.수많은권력자들을공포에떨게한절정의암살능력과카뮈를비롯하여많은문인들에게영감을준그의탁월한글들을보면그럴만도하다.하지만사빈코프가진정혁명가들의마음을훔칠수있었던이유는따로있다.위계적권력에대한그치지않는투쟁,민중의자유를믿고그것을위해온몸을불살랐던삶.민중의이름으로혁명에성공한볼셰비키가점차권력그자체만을탐하는괴물이되어가는와중에도사빈코프는약자의편에,민중의편에서길주저하지않았다.그는바위보단계란이되길택했고,그래서그의삶은숱한고난과고초로가득했다.

보리스사빈코프의『창백한말』은작가의생애와문학적지향이극적으로교차하는작품이다.사회혁명당의무장투쟁조직에서황제직속인사암살을주도했던혁명가사빈코프는이소설을통해자신의테러리스트로서의경험과내면적갈등을깊이성찰했다.작품에등장하는하인리히,표도르,에르나는그가혁명운동에서실제로함께했던동지들을모델로하였으며,특히등장인물이반(바냐)은작가자신의분신으로그려진다.이반과에르나의인간적인고뇌,조지가겪는윤리적모순과고통은사빈코프가현실에서경험한심리적충돌을그대로반영하고있다.사빈코프는숭고한관념과폭력의모순을도스토옙스키적인방식으로대비시켜,『창백한말』이단순한정치소설을넘어러시아문학의깊이있는고전으로평가받는데기여했다.


폭력과구원의경계에서길을잃은혁명가의고백
혁명과암살,사랑과죄의식사이에서탄생한걸작,『창백한말』

“사랑도없고평화도없고생명도없다.
오직죽음이있을뿐이다.
죽음은왕관이고,죽음은가시관이다.“(본문)

『창백한말』은1900년대초러시아제국을배경으로,암살과혁명이라는긴박한사건들속에인물들이얽히며펼쳐지는흥미로운소설이다.주인공조지와그를둘러싼두가지삼각관계(에르나-조지-옐레나,조지-옐레나-그녀의남편)는소설의긴장감을높이는동시에독자의흥미를자극한다.빠르고직설적인문체로전개되는암살계획과첩보작전의디테일은미스터리스릴러로서의재미를충분히선사하며,동시에인물들이마주하는고뇌와윤리적질문을통해철학적깊이까지제공한다.더불어요한계시록에서모티브를가져온종말과파멸의어두운이미지들이작품전체에드리워져있어,강렬한분위기와높은문학성을함께경험할수있는작품이다.

『창백한말』은오늘날독자들에게도여전히깊은울림을전한다.현대사회역시이상과현실사이의괴리,그리고윤리와폭력이라는상반된개념의충돌을끊임없이경험하고있다.사빈코프가생생히묘사한내적갈등과고뇌는시대를넘어오늘날의독자들이겪는도덕적혼란과실존적질문에직결된다.특히이소설은‘정의’를위한폭력이과연정당화될수있는지,숭고한이상을추구하는과정에서개인의내면이어떻게파괴될수있는지를냉정하게성찰하게만든다.빠른템포의서사,치밀한인물묘사,그리고강렬한철학적질문까지함께담고있는『창백한말』은단순히러시아혁명기를다룬역사소설의영역을넘어,현대를살아가는독자들이각자의내면을되돌아보도록하는문학적거울과도같은역할을한다.