털실타래 Vol.10 : 2024년 겨울호

털실타래 Vol.10 : 2024년 겨울호

$24.00
Description
전 세계에서 사랑받는 No.1 뜨개 & 핸드메이드 잡지
〈털실타래 Vol.10〉 옷장 속 옷과 매치해 입는 ‘스타일리시 니트’ 특집!
〈털실타래〉는 현재 전 세계에서 큰 사랑을 받고 있는 최고의 뜨개 & 핸드메이드 잡지입니다. 뜨개 전문기업 일본보그사에서 매 계절(봄, 여름, 가을, 겨울)마다 발간해온 수예 전문지로, 한국에서는 2022년 가을호를 시작으로 꾸준히 발행하고 있습니다. 이번에 출간되는 〈털실타래 Vol.10〉의 주제는 ‘스타일리시 니트’로, 옷장 속 옷과 매치해 다양하게 코디해 입을 수 있는 여러 가지 니트를 소개합니다.

전 세계 니터와 디자이너에게 영감을 주는 새롭고 다양한 디자인 제안, 각 계절의 테마에 맞는 기획 기사, 글로벌 니트 패션을 선도하는 세련된 화보를 수록한 〈털실타래〉는 매호 총 40점이 넘는 니트 작품과 도안을 소개합니다. 이와 더불어 세계 니트 업계의 동향 뉴스, 유명 뜨개 작가 인터뷰, 새로 나온 실 소개, 행사 및 신간 정보, 한국어판만의 기획 기사 등을 수록하여 취미 니터는 물론 뜨개와 핸드메이드 업계의 전문가에 이르기까지, 손으로 만드는 즐거움을 사랑하는 많은 독자들에게 충실한 정보와 즐거운 영감을 전달하고자 합니다.

활용도 높은 니트 & 크로셰 작품이 가득한 〈털실타래 Vol.10〉!
한국어판에서만 만날 수 있는 특별한 기획 기사

이번 호의 주제는 ‘스타일리시 니트’로 가지고 있는 옷과 코디하기 좋은 니트 작품을 소개합니다. 뒤집어 입으면 또 다른 느낌으로 연출되는 리버서블 니트, 폭신하고 포근한 뜨개 바지, 러블리한 니트와 크로셰 작품, 양말, 꽃무늬 풀오버, 레이디를 위한 니트 등 겨울 내내 입기 좋은 뜨개 작품도 만날 수 있습니다. 추가로, 전 세계 뜨개 행사 소식과 니터를 위한 뜨개 팁, 흥미로운 뜨개 이야기 등 다양한 소식도 수록했습니다.

이번 〈털실타래〉에서는 세계적인 뜨개 작가 ‘바람공방’ 인터뷰와 워크숍 이야기, 귀여운 뜨개 키링, 니터를 위한 공간, 국내 작가 인터뷰 등을 한국어판 기획 기사로 준비했습니다. 그밖에도 국내 뜨개 행사 소식, 독자 코너 등 풍성한 뜨개 소식도 실었습니다.

저자

일본보그사

저자:일본보그사
일본의수예전문출판사.「보그사기초수예시리즈」는100만부를돌파하며일본의많은수예독자들의사랑을받고있다.수예작가들과함께하는다양한뜨개질강의,뜨개질잡지출간및다수의베스트셀러수예도서를출판하며전세계핸드메이드독자들과소통하고있다.

역자:김보미
대학에서일어일문학을전공하고글밥아카데미에서일본어출판번역과정을수료했다.옮긴책으로는《유럽스타일감성손뜨개》,《싱글라이프스타일아이디어100》,《아날로그화가들의동방일러스트테크닉》등이있다.

역자:김수연
한양대학교일본언어문화학과졸업.현재는바른번역소속번역가로활동하며살림ㆍ요리ㆍ핸드메이드에대한애정을번역에담고있다.옮긴책으로는《흰실로뜨는스웨터》,《열두달손뜨개가방》,《매일매일달걀요리》,《더믹솔로지》,《히구치유미코의사계절자수》,《라탄》,《쉽게배우는재봉틀의기초》,《집안일이좋아지는작은살림》등다수가있다.

역자:남가영
취미로시작한일본어공부에푹빠져일본에서생활하다가번역의매력에끌려번역가의길로들어섰다.손뜨개,퀼트,피아노연주,그림책모임등다양한취미생활을즐기며바쁜나날을보내고있다.현재글밥아카데미를수료한후외서기획을하며바른번역소속번역가로활동중이다.옮긴책으로《아이짱의비밀》,《새로운코바늘뜨기의기본》,《버블버블퐁퐁손뜨개수세미》,《소년과학탐정1(두개골의비밀》,《소년과학탐정2(자살인가타살인가)》등이있다.

역자:배혜영
성신여자대학교일어일문학과를졸업했다.출판사편집자로일하고일본어학연수후바른번역아카데미의일본어번역가과정을수료했다.지금은출판번역회사바른번역의회원으로활동하고있다.옮긴책으로는《유러피안클래식손뜨개》,《쉽게배우는코바늘손뜨개무늬123》,《쉽게배우는대바늘손뜨개무늬125》,《쉽게배우는손바느질의기초》,《북유럽스타일자연주의손뜨개》,《남자니트》등이있다.

목차


WorldNews
스타일리시니트
스며드는추억
노구치히카루의다닝을이용한리페어메이크
michiyo의4사이즈니팅
뜨개피플/뜨개꾼은후지산이어울린다
리버서블니트
세계수예기행/인도:카슈미르의카니직물!
레이디니트
삶을물들이는이벤트용니트/복을불러들이는장식물
EnjoyKeito
도카이에리카의배색무늬니트
[한국어판]뜨개피플&디자인/다뜨베이더인터뷰
매혹적인그러데이션
ColorPalette/폭신하고포근한뜨개바지
YarnCatalogue가을·겨울실연구
[한국어판]브랜드&피플/뜨개작가바람공방인터뷰
나만의페어아일배색만들기워크숍
YarnWorld신여성의수예세계로타임슬립!/원조손뜨개인형
YarnWorld이거진짜대단해요!뜨개기호/돌아가는것도나아가는것도당신하기나름【코바늘뜨기】
이제와물어보기애매한?!/뜨개고민상담실
[한국어판]함께뜨는즐거움,뜨개가즐거워지는공간
[한국어판]이벤트
[한국어판]나를표현하는뜨개키링
[한국어판]독자코너
Chappy의세계의손염색을찾아떠나는여행/이탈리아의대지를사랑하는여성들라니벤돌리
Let’sKnitinEnglish!니시무라도모코의영어로뜨자/보기보다간단!모자이크뜨기
읽고,조사하고,떠보다/하야시고토미의Happyknitting
러블리한니트&크로셰
Let’sKnitinEnglish!번외편/서술형패턴으로양말을뜨자
CoutureArrange/시다히토미의쿠튀르어레인지:꽃무늬풀오버
오카모토게이코의Knit+1
스윽스윽뜨다보니자꾸즐거워지는비기너를위한신·수편기스이돈강좌
뜨개꾼의심심풀이뜨개/노스탤직한한컷‘24장짜리뜨개카메라’가있는풍경