다카오카스스무,사사키도루
저자:다카오카스스무
NTT데이터첨단기술주식회사집행위원.제일생명정보시스템,레코초쿠,DeNA등에서시스템을개발및운영했으며,마이크로소프트의에반젤리스트,AWS의테크에반젤리스트로활동했다.리쿠르트테크놀로지스의기술펠로를맡으며대규모인프라의SRE조직화를수행했다.
저자:사사키도루
천체물리학을전공하고박사학위를취득했으며,연구중활용했던서버에관심을가졌다.클라우드를활용한시스템개발제안부터유지보수및운용까지다양한일을하고있다.
역자:김모세
소프트웨어엔지니어,소프트웨어품질엔지니어,애자일코치등다양한부문에서소프트웨어개발에참여했다.재미있는일,나와조직이성장하고성과를내도록돕는일에보람을느껴2019년부터번역을시작했다.지은책으로『코드품질시각화의정석』(지앤선,2015)이있고다수의영어/일본어IT서적들을번역했다.