Description
익숙한 ‘동남’을 벗어나 ‘남동’으로, 사유의 시차를 통해 다시 발견하는 남동아시아 미술
“서구 중심 미술사에서 벗어나 남동아시아 근현대 미술을 주체적 역사로 호명하는 비평적 시좌”
『시차와 시차: 남동아시아 오역하기』는 미술이 마주한 시대의 시차(時差)와 시선의 시차(視差)를 통해 아시아 미술을 다시 발견하려는 시도다. 저자 조현아와 문혜인은 서구 중심의 미술사와 경제 논리 속에서 주변화되거나 이국적으로 소비되어온 남동아시아 미술을 호명하며, ‘동남아시아’ 대신 ‘남동아시아’라는 명칭을 통해 우리가 당연하게 여겨온 미술사적 기준과 시각의 좌표를 다시 묻는다. 식민주의와 냉전, 언어와 종교, 기술과 자본, 그리고 문화적 선입견이 만들어낸 수많은 ‘오역’ 속에서 하나의 지역으로 환원될 수 없는 각국의 역사와 예술적 실천을 살피며, 남동아시아를 새롭게 읽는 일은 결국 우리 자신의 시선을 다시 읽는 일임을 성찰한다.
“서구 중심 미술사에서 벗어나 남동아시아 근현대 미술을 주체적 역사로 호명하는 비평적 시좌”
『시차와 시차: 남동아시아 오역하기』는 미술이 마주한 시대의 시차(時差)와 시선의 시차(視差)를 통해 아시아 미술을 다시 발견하려는 시도다. 저자 조현아와 문혜인은 서구 중심의 미술사와 경제 논리 속에서 주변화되거나 이국적으로 소비되어온 남동아시아 미술을 호명하며, ‘동남아시아’ 대신 ‘남동아시아’라는 명칭을 통해 우리가 당연하게 여겨온 미술사적 기준과 시각의 좌표를 다시 묻는다. 식민주의와 냉전, 언어와 종교, 기술과 자본, 그리고 문화적 선입견이 만들어낸 수많은 ‘오역’ 속에서 하나의 지역으로 환원될 수 없는 각국의 역사와 예술적 실천을 살피며, 남동아시아를 새롭게 읽는 일은 결국 우리 자신의 시선을 다시 읽는 일임을 성찰한다.
시차와 시차 (남동아시아 오역하기)
$18.00