기적 - 작은별밭그림책 31

데일블랭키나르

저자:데일블랭키나르
남아프리카공화국출신의일러스트레이터.케이프타운에있는케이프반도기술대학교에서그래픽디자인을전공했습니다.2007년매스큐밀러롱맨문학상일러스트레이션상,2015년세계그림책일러스트레이션경진대회우승,2016년IBBY아너리스트로선정되었습니다.2017년BookILLFest특별상과골든핀휠신인일러스트레이터상을받았습니다.2019년《카피캣》으로나미콩쿠르그린아일랜드상,2021년《가시수프》로나미콩쿠르골든아일랜드상을수상했습니다.《기적》은2025BIB황금사과상수상작인동시에볼로냐라가치어메이징북쉘프지속가능성테마선정작입니다.남아프리카시각예술문화를자신만의독특하고도보편적인목소리로표현한다는평을받습니다.독특한상상력으로표현한작가의여러책은독자가책속에서사물을다르게보고생각할수있도록합니다.현재유럽에서활동하며여러나라출판사와다양한그림책을작업하고있습니다.

역자:성현
한국교원대학교와독일마르부르크대학에서공부했습니다.출판사에서번역과교정,편집을도우면서세계그림책과그림책교육에관심갖게되었습니다.학교수업에아동문학특히그림책을접목한교수법을활용하기위해연구하고있습니다.《기적》은처음으로번역한그림책입니다.

-

집은어느쪽일까?
이책은푸르고흰페이지로시작합니다.그리고곧이어등장하는커다란우주선을통해푸른것의정체를알게되지요.먼우주에있던아이들은푸른별바로우리의지구로떨어집니다.불시착해시작된지구탐험,낯선이곳에서아이들은어디로가야할지모릅니다.사막을지나고,물속을지나고다시빙산과무지개산을지나면서다양한생물친구들의도움으로‘집’을향해계속나아갑니다.그리고다시처음과같은어둠속으로들어갑니다.아이들이마침내다다른곳은어디일까요?한줄기빛이보이는곳바로‘집’에도착합니다.

우린모두하나의기적
아이들을만난엄마는이렇게말합니다.“오,나의기적들!”
먼우주에서부터긴여정끝에엄마품에안긴아이들은말그대로기적입니다.가장순수하고때묻지않았지만그만큼모든걸쉽게흡수하고배우고,궁금해하는존재!어딘지몰라도,어느방향인지몰라도결국엔만나게되는커다란사랑!꼭부모가아니더라도우리는분명누군가에게기적일것이고,또누군가를기적이라고부르게될것입니다.그리고그모두였고모두일아이들에게이책을주며‘기적’이라고말해주고싶습니다.

신비로운탐험,그리고탄생
<기적>은절제된텍스트에채색감이강한그림그리고그림속숨어있는다양한동물들의모습에서많은생각을하게하는그림책입니다.창의적이고아름다운작가의그림에서가장눈에띄는것은색채입니다.빨강,노랑,파랑의선명함이강하게다가오지만,이색들의조화는다시부드럽게무언가를속삭이는듯합니다.노랗디노란사막과푸르디푸른호수,흰산호초를지나만나는아름다운무지개산은경외감이들정도록압도적입니다.지구상에아직은존재하나멸종위기를맞고있는많은생명체들은장면곳곳에숨겨져조화를갈구합니다.붉은해변과캄캄한동굴,어둠속에서흑백의대비는새로움을맞게되는인체의신비를암시합니다.고된탐험의마지막은어둠속에서찾은한줄기빛을따라가면서대단원의막을내립니다.가장밝은빛,바로엄마를만나는장면입니다.신비로운탄생,그리고사랑을통해아이들은다채로운세상을만나고다시또다른‘기적’을암시합니다.

말하지않아도느껴지는것,그림책의힘
우리의아이들에게귓속말로세상을알려주는게있습니다.바로그림책입니다.소중한아이들에게모든책이주는메시지는아마도한가지로귀결될것입니다.‘너는소중한존재야!’비단아이들에게만국한된이야기는아니지요.누구나아이였던시절이있으니까요.우린모두기적이자소중한존재입니다.우주와지구,자연과생명,인간과동물,그리고기적같은우리,말하지않아도느껴지는것바로그림책의지향을너무나잘보여주는《기적》입니다.

*인증유형:공급자적합성확인