꾸러기들의 크리스마스 선물 (양장)

이선영

경기도이천에서태어나덕성여자대학교에서스페인어를전공하고한국외국어대학교대학원에서중남미문학석사를했습니다.현재스페인어통역사,아동문학번역작가,미술심리상담사,큐레이터,그림책작가,출판사대표로활동하고있습니다.
저서로는단편소설‘개미죽이기’,교육수필집‘어린이나라벤포스타를찾아서’가있습니다.그림책으로'세상에서제일빠른달팽이'와'할머니의비밀똥'이있습니다.
역서로는한국문학번역원의번역지원사업으로‘몽실언니’와‘해님달님’을스페인어로번역하였습니다.또스페인어도서‘밀림을지켜라’,‘돈키호테’,‘바이올리니스트가되고싶은용’,변하는사막에도비를뿌린다’,‘마르완의여행’,멕시코그림책‘별님이준선물피냐타’,중남미전래동화집‘황금의땅엘도라도’등을한국어로번역했습니다.

착하게살아야한다는강박,남을미워하면드는죄책감,그런것들로인해서환영받지못할거같은마음이들게됩니다.크리스마스에선물을받지못할거같은생각말이에요.하지만화내고미워하는마음이들어도괜찮아요.속상하면화가나고상처받으면미워지는건당연해요.우리의감정은풍부하니까요.하지만크리스마스같은축제의날,그마음을꽁꽁닫아놓고있다면기쁜마음으로크리스마스인사를나누고즐길수가없습니다.크리스마스가오면꽁꽁닫혀있던우리마음에는우리도모르게멋진기적이일어난답니다.
서로공감하며마음을나누는날,그렇기에크리스마스는세계적인축제로함께기뻐할수있는날이랍니다.

*인증유형:공급자적합성확인