Description
금강경(金剛經)
『금강반야바라밀경(金剛般若波羅蜜經)』은 대한불교조계종의 소의 경전이다.
줄여서 금강경 또는 금강반야경이라고도 부른다.
석가모니부처님에 의해 설해진, 공사상이 깊이 있게 다루어진 대승불교의 대표경전이다.
402년 중국의 구마라집(鳩摩羅什)에 의해 한자로 번역되었다.
금강반야바라밀경은 원래 산스크리트어로 쓰였으며 구마라습이 한역하였다.
금강은 다이아몬드를 뜻하며 견고하고 날카롭다는 의미를 지녔다. 반야는 지혜를 뜻하고 바라밀은 바라밀다의 줄임말로 '저쪽 언덕으로 건너가는 것',
즉 도피안(到彼岸) 또는 열반을 뜻하는 말이다. 그러므로 금강반야바라밀다경은 금강석과 같이 견고한 지혜를 얻어 무명을 타파하고 열반에 이르라는 부처님의 말씀이다. 석가모니부처님께서 사위국의 기수급고독원에서 제자인 수보리와 문답 형식의 대화를 주고받는 것으로 되어있다.
석가모니부처님은 수보리의 질문에 답하여 보살이 마땅히 이루어야 할 것에 대해 답하고 여러 가지 예를 들어 세상이 공(空)임을 설하신다.
금강경의 주요 경구는 석가모니부처님이 수보리에게 들려준 다음의 사구게로 꼽힌다.
凡所有相 皆是虛妄 若見諸相非相 卽見如來
범소유상 개시허망 약견제상비상 즉견여래
무릇 존재하는 모든 상(相)은 모두 허망한 것이니
모든 상이 상이 아님[非相]을 안다면 바로 여래를 보리라.
줄여서 금강경 또는 금강반야경이라고도 부른다.
석가모니부처님에 의해 설해진, 공사상이 깊이 있게 다루어진 대승불교의 대표경전이다.
402년 중국의 구마라집(鳩摩羅什)에 의해 한자로 번역되었다.
금강반야바라밀경은 원래 산스크리트어로 쓰였으며 구마라습이 한역하였다.
금강은 다이아몬드를 뜻하며 견고하고 날카롭다는 의미를 지녔다. 반야는 지혜를 뜻하고 바라밀은 바라밀다의 줄임말로 '저쪽 언덕으로 건너가는 것',
즉 도피안(到彼岸) 또는 열반을 뜻하는 말이다. 그러므로 금강반야바라밀다경은 금강석과 같이 견고한 지혜를 얻어 무명을 타파하고 열반에 이르라는 부처님의 말씀이다. 석가모니부처님께서 사위국의 기수급고독원에서 제자인 수보리와 문답 형식의 대화를 주고받는 것으로 되어있다.
석가모니부처님은 수보리의 질문에 답하여 보살이 마땅히 이루어야 할 것에 대해 답하고 여러 가지 예를 들어 세상이 공(空)임을 설하신다.
금강경의 주요 경구는 석가모니부처님이 수보리에게 들려준 다음의 사구게로 꼽힌다.
凡所有相 皆是虛妄 若見諸相非相 卽見如來
범소유상 개시허망 약견제상비상 즉견여래
무릇 존재하는 모든 상(相)은 모두 허망한 것이니
모든 상이 상이 아님[非相]을 안다면 바로 여래를 보리라.
금강경 한글사경
$11.08