Description
“티키타카와 엘니뇨! 이게 스페인어라고?”
‘모르고 쓰는 우리말 속 스페인어’라는 부제에 걸맞게 이 책은 우리네 일상에서 흔히 쓰는 이국의 말을 매개로 문화와 언어, 언어와 일상의 관계에 주목합니다. 하나의 단어와 문장이 문화에 따라 어떻게 다른 너비와 깊이를 가는지 들여다보며 스페인만큼 낯선 스페인어에 한 걸음 다가가도록 이끕니다. 우리말처럼 널리 쓰는 스페인어의 뜻과 유래, 활용법 등을 기본으로 그 말에 얽힌 재미난 사연을 보내어 하나의 언어가 어찌 스미고 번지는지 넌지시 이릅니다.
마치 우리말처럼 일상의 대화에서 흔히 쓰는 말, 익숙한 상표 이름, 귀에 익은 노래 제목, 습관처럼 건네는 관용어를 큰 갈래 삼아 한국과 스페인, 두 나라의 문화와 언어라는 다소 거창한 주제를 쉽고 재미난 서른 개의 단어와 문장으로 친절히 풀어냅니다. 더불어 글의 말미마다 유용하고 흥미로운 추가 정보를 담아 실용성마저 더합니다.
마치 우리말처럼 일상의 대화에서 흔히 쓰는 말, 익숙한 상표 이름, 귀에 익은 노래 제목, 습관처럼 건네는 관용어를 큰 갈래 삼아 한국과 스페인, 두 나라의 문화와 언어라는 다소 거창한 주제를 쉽고 재미난 서른 개의 단어와 문장으로 친절히 풀어냅니다. 더불어 글의 말미마다 유용하고 흥미로운 추가 정보를 담아 실용성마저 더합니다.
☞ 선정 및 수상내역
한국출판문화산업진흥원 2023년 우수출판콘텐츠 제작 지원 사업 선정작
한국출판문화산업진흥원 2023년 우수출판콘텐츠 제작 지원 사업 선정작
이게 스페인어라고? (모르고 쓰는 우리말 속 스페인어)
$12.00