나의 펜은 새의 날개 (양장)

현대 아프가니스탄 여성 작가 15인이 쓴 단편소설 모음집 『나의 펜은 새의 날개』가 국내 최초로 파초 출판에서 출간되었다. 소설집에는 여성 작가 15인이 집필한 23편의 단편소설이 수록돼 있다. 전쟁과 테러로 얼룩진 근·현대사 속에서 아프가니스탄 여성
들의 목소리는 점점 사라져가고 있다. 하지만 2021년 탈레반이 카불을 재점령하는 위기상황에서도 작가들의 모국어인 다리어와 파슈토어로 집필된 글들은 영어를 포함한 다양한 언어로 번역되어 전 세계 독자들에게 소개되고 있다.