원어 사전의 속임수 (히브리어&헬라어 사전의 위험성)

원어 사전의 속임수 (히브리어&헬라어 사전의 위험성)

$15.02
Description
이 책은 헬라어와 히브리어 원어 연구의 숨겨진 실체를 처음으로 드러낸다. 감춰져 있던 학문적 '해골들' 즉, 현대역본들이 그 근거로 삼는 어휘 사전과 원문 도구들을 만든 제작자들의 실체를 드러낸다.
NIV(신국제역본), TNIV(Today's NIV)와 같은 현대역본 성경들은 헬라어 히브리어 원어 도구들의 왜곡된 단어들을 수용함으로써 성경 본래의 빛을 어둡게 만들고 하나님의 말씀을 한 단어 한 단어 불태웠다. 이 도구들은 설교나 성경 공부 중 하나님의 말씀을 '정의'하려 할 때, 오히려 말씀의 권위와 영감을 약화시키는 독이 되는 것이다.
저자

게일리플링거

(1947.10~)
GailRiplinger

1976년대학시절그리스도인으로거듭난이후,켄트주립대학(KentStateUniversity)에서교수로재직하던중당시현대성경역본들로인해학생들에게드리워진심각한혼란을목격하고,그때부터성경번역에대한연구를시작했다.영어를비롯한다양한언어들로번역된성경을비교분석하면서,원문주의자들과근본주의자들의강도높은비난과조롱에도굴하지않고현대역본들이교회를타락시키는주범임을밝혀내고,킹제임스성경이야말로영감받은하나님의말씀임을입증해냈다.리플링거는성경언어연구의거장이라불릴만큼독보적인위치에있으며여러권위있는저서들을집필했고,그녀의책들은여러기독교대학에서교과서로채택되어사용되고있다[뉴에이지성경역본들(NewAgeBibleVersions킹제임스성경과현대성경역본비교연구),놀라운주님의말씀(InAweofThyWord,영어성경언어분석),어떤성경이하나님의말씀인가?(WhichBibleisGod'sWord?),KJB단어내장사전(TheDictionaryInsideTheKingJamesBible),제임스왕과번역자들(KingJamesandHisTranslatorsByLetter),킹제임스성경의언어(TheLanguageoftheKingJamesBible),모든세대들에게영감으로주어진영어성경의숨겨진역사(TheHiddenHistoryofTheEnglishScripturesGivenbyInspirationsToAllGenerations).또한그녀는성경학회(HolyBibleSociety)와순수성경출판사(PureBiblePress)를설립하여다양한언어로된성경번역에대한연구와출판사역을이어가고있다.리플링거박사는단어들이어떻게받아들여지고인식되는지연구한끝에,그유일한답은예수그리스도와그분의말씀안에서만찾을수있다고결론짓는다.그리고결국먼지로변해버릴도서관의수많은책들이드러내지못하는것을,오직하나님의말씀인성경만이밝히드러내준다고말한다.많은사역과영향력을통해성경이야말로인류가찾을수있는궁극적인진리라고그녀는선포한다.

목차

프롤로그
1장위험한자료들
헬라어어휘집과헬라어문법서의문제점들
2장박사들이사망선고내린책들
3장일곱종류의가증스러운죄악
4장전투:성령이냐,육신과생각의욕망들이냐(엡2:3)
5장치명적인죄들
6장메츠거박사의헬라어단어집과신약본문도해롭다