슬픔이 날아오르도록 - 햇살어린이문학 3

케이트디카밀로

저자:케이트디카밀로
미국펜실베이니아에서태어나플로리다에서어린시절을보냈다.병약하던디카밀로는따뜻한플로리다로이사를가면서건강을회복하고,도서관에서책을읽고평생을함께할친구들을만나폭력적인아버지로부터받은상처에서벗어나안정과평화를얻게된다.이후상처와치유를주제로한작품을잇달아발표해평단과독자의호평을두루받았다.첫작품《내친구윈딕시》(2000)로뉴베리아너상을수상하고《슬픔이날아오르도록》(2001)으로전미도서상최종후보에올랐으며《생쥐기사데스페로》(2003)로뉴베리상을수상했다.《에드워드툴레인의신기한여행》(2006)으로보스톤글로브혼북상을받았고,《초능력다람쥐율리시스》(2013)로또다시뉴베리상을수상했다.뉴베리상을두번이상수상한6명의작가중하나로현재영미어린이문학을대표하는작가로손꼽힌다.

역자:햇살과나무꾼
어린이책을사랑하는사람들이모여만든기획실로,세계곳곳의좋은작품을찾아우리말로소개하고어린이의정신에지식의씨앗을뿌리는책을집필해왔다.옮긴책으로《내이름은삐삐롱스타킹》《프린들주세요》《마법골무가가져온여름이야기》《클로디아의비밀》《나는선생님이좋아요》등이있고,쓴책으로《네버랜드생태탐험》시리즈,《옛물건으로만나는우리문화》시리즈등이있다.

로브,호랑이를만나다
엄마가죽고,새로운삶을시작하기위해플로리다로이사한로브는어느날아침,안개가자욱한숲속을헤매다가우리에갇힌호랑이를만납니다.엄마에대한그리움도,학교에서의따돌림도모두아무것도아니라고우기며상상속의커다란가방에슬픔과분노를가두고살아가는로브는우리에갇힌호랑이를보고연민을느낍니다.

시스틴,로브의세계를흔들다
호랑이를만난바로그날아침,로브는시스틴을만납니다.시스틴도로브처럼전학을왔고,학교에서아이들에게폭력적인따돌림을당합니다.그리고부모의이혼으로아빠와헤어지게되었다는비슷한아픔을갖고있지요.서로에게동질감을느끼는로브와시스틴은곧친구가되지만,시스틴은상처를대하는방식이로브와정반대입니다.로브가상처를꾹꾹억눌러다리에두드러기가날정도라면,시스틴은‘화가가득차서번개처럼’쏘아대지요.로브가감정을숨기거나대답을피하면시스틴은솔직해지라고요구합니다.
그런로브에게모텔주인비첨씨가호랑이우리의열쇠를넘겨줍니다.로브는이내그것이자유의열쇠임을깨닫지요.그리고자신의갇힌감정을풀어주려는듯이,우리안에갇혀있는호랑이를풀어주기로결심합니다.

상처를이기게해주는우정의힘
담담히흘러가던이야기는결국호랑이를둘러싸고순식간에절정으로치닫습니다.로브는걷잡을수없는감정에휩싸여아빠에게화를내며엄마의이름을말하라고요구하고,아빠의입에서엄마이름이흘러나오는순간,가둬두었던눈물을쏟아내며분노와슬픔을내보냅니다.열두살의불완전하고불안정한평범한소년,로브가다시살아난거지요.이제껏아내를잃은고통에서벗어나지못했던아빠도로브와함께웁니다.
이모든변화를이끌어낸것은다름아닌우정의힘입니다.호랑이를풀어주는문제로로브와싸우고아파하고끌어안으면서시스틴도상처를직시하고이겨내는힘을갖게되지요.

영미어린이문학의대표작가케이트디카밀로가
어둠의터널을지나는수많은어린이들에게전하는용기와희망의메시지
이작품을쓴케이트디카밀로는뉴베리상을2번이상수상한6명의작가중하나로현재영미어린이문학을대표하는작가로손꼽힙니다.케이트디카밀로는어린이의삶이늘달콤하지만은않다는것을잘알고있습니다.어린시절,폭력적인아버지밑에서두려움에떨며자랐던디카밀로는안전하지못한가정에서어린이들이느끼는슬픔과외로움,좌절감과고통을잘알고있습니다.그럼에도어떻게든안정감을얻고살아내야한다는것도알고있습니다.
도서관의책과친구들과나누는깊은우정을통해살아갈힘을얻었던디키밀로는상처를치유하는우정의힘과책의힘,예술의힘도잘알고있습니다.디카밀로는말합니다.
“우리는어떻게든어둠을몰아내야해요.나에게는그것이내일을하는거지요.아이들이어떤일을겪든,누군가보고있다고,혼자가아니라고느낄수있도록이야기를쓰는일말이에요.”
《슬픔이날아오르도록》은디카밀로가어둠의터널을지나는어린이들에게누군가보고있다고,혼자가아니라고건네는용기와희망의메시지입니다.슬프지만따뜻하고,어둡지만아름답고희망찬이야기입니다.

*수상이력
2001전미도서상최종후보작
2001북센스76톱10선정작
페어런츠초이스상

*인증유형:공급자적합성확인