바람타고 머물러요 Simply Voyaging(한영대역) (양장본 Hardcover)

바람타고 머물러요 Simply Voyaging(한영대역) (양장본 Hardcover)

$16.00
Description
‘바람타고 머물러요’는 알 수 없는 힘이 인도하는 인생의 여행길에서 만남의 소중함을 그리고 있습니다. 꼬마 소녀의 이야기는 일상에 지친 이들에게 어린 시절의 꿈과 동심을 떠올리며 잠시 멈추어 생기를 되찾게 합니다. 어느 새벽녘, 소녀 곁으로 찾아온 금빛 별. 그 별과 함께하기 위해 떠난 여정을 읽고, 독자도 자신에게 소중한 인연이 되는 수많은 “별들”을 맘속에 그려볼 수 있습니다. 동화 속 “바람”은 산들바람이기도 하지만, 꼬마가 진정 원하는 바람(꿈)을 상징합니다. 이 책은 작가가 어릴 적 경험한 사랑과 이별을 전합니다. 서정적 언어와 시적인 그림을 통해 펼쳐진 이야기에는 모든 세대가 공감할 수 있는 순수함과 따스함이 있습니다.
‘Simply Voyaging’ depicts the cherished encounters directed by unforeseen assistance on life’s path. The tale of Petite Girl prompts those weary of daily life to pause and rejuvenate recalling their childhood dreams and innocence. One day at dawn, Twinkle Star descends beside Petite Girl. By reading the narrative of her voyage to be with the star, readers can envision the numerous "stars" that hold great value to them. The "wind" in the fairy tale is not merely a breeze, but also represents the dream that Petite Girl truly desires. This book narrates the love and separation that the author experienced during her childhood. The story, conveyed through lyrical language and poetic illustrations, possesses purity and warmth that resonate with all generations.
저자

임현아

작가임현아는글쓰고일러스트작업을할뿐아니라,에디터,북디자이너이자번역가로도활동하고있다.2021년첫저서인‘디자이너10인과의다이얼로그’를출간하고,예술서적집필을이어가‘Here’시리즈를냈다.이화여자대학교불어불문과를졸업후,뉴욕파슨스스쿨오브디자인에서실내디자인을전공,아카데믹아너즈로졸업했다.도서출판아키랩과(주)에이엔씨에서작가,디자이너,에디터겸번역가로활동했다.한국외국어대학교와가천대학교등대학에서영어강의를했으며,청소년영자신문에듀타임즈에서기자로일했다.만남을소중히하고삶에서잔잔한행복을찾는것을즐기는작가는,어른을위한동화‘바람타고머물러요’에서정적인글과시적인그림을담아냈다.현재포레드림출판사를운영하고있다.
Author,HyunahLimnotonlywritesandillustratesbutalsoengagesincreativeactivitiesasEditor,Designer,andTranslator.In2021,shepublishedherfirstbook,‘Dialoguewith10Designers,’andcontinuedwritinganddesigningartbooks,releasingthe'Here'series.ShegraduatedfromEwhaWomansUniversitymajoringinFrenchLanguageandLiterature.ShewenttoNewYorktostudyInteriorDesignandgraduatedfromParsonsSchoolofDesignwithacademichonors.SheworkedatArchi-labPublishingHouseandA&CPublishingCo.Ltd.asAuthor,Designer,EditorandTranslator.ShetaughtEnglishatHankukUniversityofForeignStudiesandGachonUniversity,amongothers,andworkedasEditorforthejuvenileEnglishnewspaper,EduTimes.Shecherisheseveryencounterasapreciousgiftandfindsjoyinthesimplehappinessoflife’sjourney.Sheworkedonwritinganddrawingforthefairytaleforadults,‘SimplyVoyaging’conveyedthroughlyricallanguageandpoeticillustrations.Presently,sherunsherownpublishinghouse,ForetdeLim.

학력:이화여자대학교불어불문학과졸업
뉴욕파슨스스쿨오브디자인실내디자인과아카데믹아너즈졸업

경력:한국외국어대학교,가천대학교등,대학에서영어강사
에이엔씨출판사월간BOB에디터겸번역가
도서출판아키랩작가,에디터겸북디자이너
포레드림대표

저서:디자이너10인과의다이얼로그,HereIllustration,HereGraphicsvol1&2,이코밀리오레스케치경관지도(번역서)

목차

할머니와별수국Grandma&StarHydrangea별내려오다!DescendingTwinkleStar!길위의부엉이WiseOwlontheRoad느릿느릿거북이Slowly,AmiableTurtle큰곰이만들어준자리TheNightwithBigBear사슴과만나다EncounterwithGentleDeer멋진여우의집에서AtCharmingFox’sHouse돌아가다!ReturningHome!