동원 한국어1

동원 한국어 1』은 한국어를 처음 배우는 외국인 학습자를 위해 동원대학교가 개발한 초급 한국어 교재다. 한글의 자음과 모음부터 시작해 기초 문법과 기본 어휘를 체계적으로 익히고, 대학생활과 일상생활에서 필요한 한국어 의사소통 능력을 자연스럽게 기를 수 있도록 구성했다.
한국어를 처음 접하는 외국인 학습자에게는 글자를 읽고 쓰는 것만큼이나 ‘배운 한국어를 어디에서 어떻게 사용하는가’가 중요하다. 이 책은 이러한 점에 주목해 한글의 자음과 모음, 받침과 발음을 익히는 기초 단계에서 출발하여 소개, 학교, 상점, 병원, 달력, 날씨, 시간 등 한국에서 생활하며 실제로 자주 마주치는 상황으로 학습 범위를 넓혀 간다.
각 단원은 실제 의사소통 상황을 담은 대화를 중심으로 문법과 어휘를 익힌 뒤, 형태 연습과 문장 연습을 거쳐 배운 내용을 직접 활용하도록 구성했다. 여기에 듣기·말하기·읽기·쓰기를 유기적으로 연결해 어느 한 영역에 치우치지 않고 한국어를 균형 있게 익힐 수 있도록 했다. 특히 친구와 묻고 답하기, 전화하기, 물건 사기, 카페에서 주문하기, 병원 이용하기, 날짜와 날씨 말하기, 약속하기 등 생활 속 구체적인 상황을 학습 활동으로 끌어들여 ‘교실에서 배우는 한국어’가 ‘생활에서 사용하는 한국어’로 이어지도록 한 것이 특징이다.
한국어 학습과 함께 한국 사회를 이해하는 데 필요한 문화와 생활 정보도 풍부하게 담았다. 인사말과 식사 예절에서 학생 식당과 매점, 남대문시장, 대중교통, 한글날, 한강공원, 인사동, 제주도, 명절에 이르기까지 외국인 학습자가 한국에서 생활하며 접하게 될 다양한 문화적 배경을 자연스럽게 소개한다. 언어와 문화를 따로 배우는 것이 아니라 한국어 표현이 사용되는 실제 생활의 맥락 속에서 함께 이해하도록 한 것이다.
『동원 한국어 1』은 대학에서 한국어를 배우기 시작한 외국인 유학생들이 한국어의 기초를 탄탄하게 다지는 동시에 낯선 대학생활과 한국생활에 한 걸음 더 가까이 다가갈 수 있도록 돕는다. 교실 수업은 물론 자기 주도 학습에도 활용할 수 있는, 외국인 학습자를 위한 실용적인 한국어 입문서다.