롤랑바르트
저자:롤랑바르트
프랑스북부쉐르부르에서태어났다.바르트는출생과성장과정에서다양성에대해열린태도를체득했다.청년시절폐결핵으로고등사범학교진학과교수자격시험을포기한바르트는소르본느에서고전문학을전공한후젊은시절루마니아와이집트의대학에서프랑스어교수로활동하기도했다.바르트가프랑스지성계의주목을받기시작한것은1953년「글쓰기의영도」와1957년「현대의신화」를잇달아발표하면서.문학비평에서가장큰반향을불러일으킨저작은1970년에발간된「텍스트의즐거움」.이책에서바르트는저자의죽음과독자의탄생을선언했다.그이전까지의독서와문학비평은저자의의도를파악하고,저자가던져놓은문장을따라가는것이었다.그러나바르트는문학작품이란완벽하게새롭게창조되는것이아니라그이전선조들과문화가남겨놓은것을조립한것에불과하다는관점에서저자가아닌「필사자(scripteur)」라는용어를썼다.바르트에따르면저자와독자는일방적인생산자와소비자가아니라텍스트속에서서로를찾고만나고텍스트를즐겨야할관계로바뀌어야한다는것이다.영화,만화,사진,패션등현대부르주아사회를둘러싼신화를읽어내고그베일을벗겨내려는노력을기울이던그는1980년미테랑사회당당수가주최한회식에참석하고걸어서귀가하다트럭에치인후유증으로한달후사망했다.
역자:김희영
한국외국어대학교프랑스어과를졸업하고프랑스파리3대학에서마르셀프루스트전공으로불문학석사와박사학위를받았다.서울대불어불문학과및대학원강사,하버드대방문교수와예일대연구교수,한국외국어대학교서양어대학장및프랑스학회와한국불어불문학회회장을역임했다.「프루스트소설의철학적독서」,「프루스트의은유와환유」,「프루스트와자전적글쓰기」,「프루스트와페미니즘문학」등의논문을발표했고,롤랑바르트의「사랑의단상」과「텍스트의즐거움」,사르트르의「벽」과「구토」를번역출간했다.현재한국외국어대학교명예교수로있다.