프톨레마이오스의 천문학 집대성 1 (양장본 Hardcover)

알렉산드리아의 천문학자 프톨레마이오스가 150년경 집필한 『천문학 집대성 (원제: μαθηματικῆ σύνταξις, 알마게스트)』은 코페르니쿠스 이전까지 1,400년 이상 동서양 우주론을 지배했던 고대 천문학의 최고 천문 역법 도서이다. 이 책은 바빌로니아 시대부터 집필 당시까지의 방대한 관측 기록과 선배 천문학자들의 이론을 정교화하고 독창적으로 더욱 발전시켰다. 이 책은 지구 중심설의 한계 속에서도 주전원(Epicycle)과 이심원(Eccentric circle) 및 균심원(Equant circle)이라는 정교한 기하학적 장치를 도입해 태양, 달의 위치 및 일월식 추보, 오행성의 역행과 불규칙한 운동을 탁월한 수학적 모델로 거의 완벽히 그려 냈다.

『천문학 집대성』은 총 13권으로 구성되어 있다. 이 번역 및 해설서는 1권부터 3권까지에 한정되며, 삼각함수, 구면천문학, 태양의 추보 방법을 다룬다. 이 번역서는 서양 문헌학과 천문학을 전공한 연구자들이 모여 하이베르크(J. L. Heiberg)가 편집한 고대 그리스어 원전을 꼼꼼하게 공동으로 번역한 기념비적인 저작이다. 대중적으로 굳어진 '알마게스트'라는 이름 대신 원전의 의미에 충실하게 제목을 바로잡았으며, 난해한 고대의 구면삼각법과 우주 체계를 현대적인 수식과 맞춤형 도해로 생생하게 시각화하여, 문명의 교차로를 건너온 이 위대한 지적 유산을 누구나 깊이 있게 탐구할 수 있도록 안내하였다.