우리 기업을 위한 미국소송 실무가이드 (양장)

법무법인(유한)태평양

저자:법무법인(유한)태평양

강기중변호사
학력
서울대학교법학과졸업(1987)
제28회사법시험합격(1986)
제18기사법연수원수료(1989)
미국NewYorkUniversitySchoolofLaw(LL.M.)(1999)
주요경력
법무법인(유한)태평양IP그룹Partner변호사(2017-현재)
도쿄국제중재센터중재인(2018-현재)
삼성전자IP센터IP법무팀장(부사장)/상근고문(2011-2017)
삼성그룹법무실전무(2007-2011)
AIP법률특허사무소대표변호사(2006)
대법원재판연구관(지적재산권조팀장,부장판사)(2002-2006)
특허법원판사(2000-2002)
대전지방법원,인천지방법원,서울중앙지방법원판사(1989-2000)

강일변호사
학력
서울대학교경제학과졸업(2001)
제42회사법시험합격(2000)
제32기사법연수원수료(2003)
서울대학교경제학부대학원수료(2006)
미국UniversityofCalifornia,BerkeleySchoolofLaw(LL.M.)(2011)
주요경력
법무법인(유한)태평양공정거래그룹Partner변호사(2006-현재)
한국아시아경쟁연합사무차장(2021-현재)
벨기에브뤼셀CMSEULawOffice파견(2011)
육군법무관(2003-2006)

강한길미국변호사
학력
미국GeorgetownUniversity(B.S.)졸업(1998)
미국UniversityofFlorida(M.S.)졸업(2004)
미국DukeUniversitySchoolofLaw(J.D.)졸업(2007)
미국NewYork주(2008)및WashingtonD.C.변호사(2009)
미국변리사자격취득(2010)
주요경력
법무법인(유한)태평양IP그룹SeniorForeignAttorney(2016-현재)
Covington&BurlingLLP,WashingtonD.C.(2013-2016)
삼성전자IPLegalTeam,LegalCounsel(2010-2013)
McDermottWill&EmeryLLP,WashingtonD.C.(2007-2009)

곽가은변호사
학력
CornellUniversity(B.S.)졸업(2016)
인하대학교법학전문대학원졸업(2020)
제9회변호사시험합격(2020)
주요경력
법무법인(유한)태평양IP그룹변호사(2020-현재)

김규식변호사
학력
서울대학교법학과졸업및경제학과(복수전공)우등졸업(2009)
제50회사법시험합격(2008)
제41기사법연수원수료(2012)
미국GeorgetownUniversityLawCenter(LL.M.)(2021)
주요경력
법무법인(유한)태평양공정거래그룹Partner변호사(2016-현재)
Alston&BirdLLP,WashingtonD.C.(2021)
SK스토아방송시청자위원(2019-2020)
법무법인(유)충정변호사(2012-2016)

김보연변호사
학력
연세대학교법학과우등졸업(2007)
제48회사법시험합격(2006)
제38기사법연수원수료(2009)
미국NewYorkUniversitySchoolofLaw(LL.M.)(2017)
미국NewYork주변호사(2020)
주요경력
법무법인(유한)태평양공정거래그룹Partner변호사(2009-현재)

김상철변호사
학력
한국과학기술원(KAIST)전기및전자공학부졸업(2003)
한국과학기술원(KAIST)전기및전자공학부석사졸업(2009)
연세대학교법학전문대학원졸업(2012)
제1회변호사시험합격(2012)
영국King’sCollegeLondon(M.Sc.)석사졸업(2020)
영국EnglandandWales변호사(2021)
주요경력
법무법인(유한)태평양국제중재그룹Partner변호사(2017-현재)
대한무역투자진흥공사(KOTRA)정부간수출계약심의위원(2021-현재)
삼성물산건설부문법무팀(2012-2017)

김세진미국변호사
학력
서울대학교정치학과최우등졸업(2005)
미국UniversityofWashingtonSchoolofLaw(J.D.)졸업(2008)
미국NewYork주변호사(2009)
서울대학교대학원법학과석사(국제투자법)졸업(2016)
주요경력
법무법인(유한)태평양국제중재그룹SeniorForeignAttorney(2013-2022)
해군법무관(법무행정장교)(2010-2013)
소말리아해역호송전대(청해부대)법무참모(2010-2011)
미국Washington주고등법원(WashingtonCourtofAppeals,Div.I)MaryKayBecker판사재판연구관(2008-2009)
WashingtonInternationalLawJournal(CommentEditor)(2006-2008)
미국Washington주고등법원KennethH.Kato판사실Extern(2006)
미국연방하급심법원RobertH.Whaley판사실Extern(2006)

김준우변호사
학력
서울대학교외교학과졸업(1997)
제44회사법시험합격(2002)
제34기사법연수원수료(2005)
미국UniversityofPennsylvaniaCareyLawSchool(LL.M.)(2010)
주요경력
법무법인(유한)태평양국제중재그룹Partner변호사(2005-현재)
AndersonMori&Tomotsune,Tokyo파견(2011)
FreshfieldsBruckhausDeringerLLP,Paris파견(2010-2011)

김지현변호사
학력
이화여자대학교법학과졸업(1992)
제36회사법시험합격(1994)
제26기사법연수원수료(1997)
미국UniversityofCalifornia,BerkeleySchoolofLaw(LL.M.)(2006)
주요경력
법무법인(유한)태평양IP그룹Partner변호사(2000-현재)
특허청부정경쟁행위공표자문위원회위원(2021-현재)
공정거래위원회소비자정책위원회전문위원(2021-현재)
행정안전부데이터기반행정활성화위원회위원(2021-현재)
산업통상자원부산업기술분쟁조정위원회위원(2019-현재)
중소벤처기업부규제자유특구규제특례등심의위원회민간위원(2019-현재)
서울특별시개인정보보호심의위원회위원(2019-2021

제1장미국소송개관

제1절한국기업과미국소송3

제2절미국소송절차6
Ⅰ.미국법원의구조6
Ⅱ.미국소송절차의개요10
Ⅲ.소송의개시와관할법원14
1.주법원vs.연방법원14
2.관할(jurisdiction)과재판적(venue)15
Ⅳ.소장작성과송달절차18
1.소장(complaint)의구성과청구취지18
2.송달(serviceofprocess)절차와요건31
Ⅴ.응소절차와초기대응38
1.무한정응소(generalappearance)38
2.특별응소(specialappearance)39
3.실무상의적용40
Ⅵ.소송진행계획수립41
Ⅶ.답변서(answer)및반소(counterclaims)제출43
Ⅷ.증거개시절차(discovery)54
Ⅸ.각종신청(pre-trialmotion)제도55
1.소각하신청(motiontodismiss)56
2.잠정적·예비적금지명령(temporaryrestrainingorder/preliminaryinjunction)57
3.약식판결신청(motionforsummaryjudgment)61
Ⅹ.배심재판(jurytrial)절차65
1.개관65
2.최종기일전회의(finalpre-trialconference)65
3.배심원선정과역할66
4.증거의제출67
5.배심원의심리및평결68
？.불복절차70
1.평결과다른판결(JNOV)신청70
2.항소70

제3절증거개시절차(Discovery)의방법과쟁점74
Ⅰ.증거개시절차의방법74
1.서면질의(interrogatory)75
2.증거문서제출요청(requestfordocumentproduction)82
3.녹취증언(deposition)89
4.자인요구(requestforadmission)95
Ⅱ.이디스커버리(E-Discovery)101
Ⅲ.증거자료파악및보존103
1.증거보존의무(dutytopreserve)103
2.증거보존대상106
3.증거보존의무의제한109
4.증거보존방법？증거보존통지를중심으로110
5.증거보존의무위반시제재113
Ⅳ.증거자료제출요청114
1.초기당사자논의(meetandconfer)및1차증거개시(initialdisclosure)114
2.증거개시절차요청(discoveryrequests)및답변(response)115
Ⅴ.증거자료의수집과처리118
1.증거보존의무와증거수집118
2.전자증거문서수집과메타데이터118
Ⅵ.증거자료의분석과제출119
1.분석119
2.제출120
Ⅶ.자료삭제(spoliation)와제재121
1.제재의법률적근거121
2.제재의종류와제재부과요건123
Ⅷ.증거개시절차의제한125
1.문서제출요청에대한보호명령(protectiveorder)신청125
2.특권및면책규정에의한증거개시절차제한125
Ⅸ.한국기업의증거개시절차대응133

제4절미국소송과사법공조134
Ⅰ.한국당사자에대한미국소송의송달절차134
Ⅱ.증거조사와사법공조140
1.증거조사협약140
2.기일전증거개시절차(Pre-trialdiscoveryofdocuments)에관한증거조사협약제23조141
3.미국영사에의한강제력없는증거조사가능성142
4.한국에서의녹취증언(deposition)실시가능성143
5.한국기업의모회사또는자회사가미국에소재하는경우145
Ⅲ.1782디스커버리절차를통한미국법원의사법공조147
1.1782디스커버리절차의기본요건148
2.1782디스커버리절차와연방법원의재량권행사151
3.1782디스커버리절차의활용가치및리스크154
Ⅳ.승인및집행155
1.외국재판의승인과집행개관155
2.외국재판의승인요건156
3.외국재판의집행171
4.미국에서의외국재판의승인및집행173

제2장분야별미국소송실무

제1절특허침해소송실무183
Ⅰ.특허침해구제를위한사법시스템개관183
1.특허분쟁관할183
2.특허소송절차개요184
Ⅱ.미국특허소송의개시와초기대응185
1.소송의개시185
2.응소절차(Appearance)196
Ⅲ.소송진행계획의수립과증거개시절차(Discovery)199
1.소송진행계획수립단계199
2.증거개시절차(discovery)중전문가의견202
3.마크맨히어링(MarkmanHearing)203
Ⅳ.변론기일(trial)전각종신청(motion)제도205
1.예비적금지명령(preliminaryinjunction)205
2.약식판결(Summaryjudgment)206
Ⅴ.배심재판(jurytrial)절차206
1.배심원의선정과역할206
Ⅵ.손해배상청구208
1.개요208
2.일실이익208
3.합리적인실시료상당액(조지아-퍼시픽요소)209
4.고의침해214
Ⅶ.항소(Appeal)절차215

제2절국제무역위원회(ITC)의지식재산권침해조사216
Ⅰ.국제무역위원회소개216
1.국제무역위원회의구성216
2.행정법판사(ALJ)217
3.불공정수입조사과(OUII)218
4.조사기간219
5.다른절차에미치는영향221
Ⅱ.지식재산권침해조사요건222
1.미국내수입222
2.미국내산업224
Ⅲ.지식재산권침해조사에따른구제조치226
1.제한적배제명령(LimitedExclusionOrder)과일반적배제명령(GeneralExclusionOrder)226
2.중지명령(CeaseandDesistOrder,CDO)227
3.대통령승인기간중보증금예치를통한수입허용227
Ⅳ.침해조사의절차228
1.신청인의신청서제출228
2.조사개시결정228
3.답변서제출230
Ⅴ.행정법판사(ALJ)주관하의조사231
1.기본규칙231
2.조사완료목표일234
3.심리준비기일234
4.증거개시절차(Discovery)235
5.마크맨히어링(MarkmanHearing)241
6.약식심결(SummaryDetermination)242
7.기술설명회(TechnologyTutorial)242
8.심리기일(Hearing)243
Ⅵ.행정법판사의예비심결(InitialDetermination,ID)244
Ⅶ.위원회의최종심결246
1.예비심결의심사여부결정246
2.예비심결의심사여부결정통보246
3.심사(ReviewofInitialDeterminations)247
4.최종심결(FinalDetermination)및재심사(Reconsideration)247
Ⅷ.대통령의승인249
1.일반론249
2.구체적사례249
Ⅸ.불복절차250
Ⅹ.침해인정시수입방안251

제3절특허무효심판253
Ⅰ.특허무효심판개관253
1.미국특허심판원(PTAB)253
2.특허무효심판254
Ⅱ.당사자계무효심판(IPR)258
1.신청258
2.절차개시259
3.정정신청262
4.증명263
5.절차의종료264
6.항소,상고268
Ⅲ.등록후무효심판(PGR)269
1.신청269
2.절차개시270
3.정정신청271
4.증명272
5.절차의종료272
6.항소,상고273

제4절국제무역위원회(ITC)의국제통상분쟁조사274
Ⅰ.반덤핑및상계관세조사및구제조치절차275
1.개관275
2.조사절차277
3.불복절차289
Ⅱ.세이프가드조사및구제조치절차292
1.개관292
2.조사절차293
3.구제조치의축소,변경또는종료297
4.구제조치의연장297
5.불복절차298

제5절공정거래소송실무299
Ⅰ.미국공정거래시스템개관299
1.공정거래관련법령299
2.공정거래집행기관303
Ⅱ.연방거래위원회(FTC)308
1.조사및민사절차308
2.동의명령(ConsentOrder)312
3.불복절차313
Ⅲ.미국법무부(DOJ)314
1.개요314
2.예비조사(preliminaryinquiry)314
3.민사절차315
4.형사절차318
Ⅳ.사적분쟁해결323
1.손해배상청구(3배배상)323
2.사인의금지청구326
Ⅴ.한국기업에대한미국공정거래규제현황331
1.역외적용및최근10년간한국기업에대한규제내용331
2.한국기업관련주요반독점소송사례333

제6절집단소송실무339
Ⅰ.미국집단소송(classaction)개관339
1.연방민사소송규칙제23조(집단소송또는classaction)339
2.ClassActionsFairnessActof2005340
3.복수관할구역소송사법위원회(JudicialPanelonMultidistrictLitigation,“MDLPanel”)341
Ⅱ.집단소송절차343
1.개관343
2.집단소송허가결정(ClassCertification)의요건344
3.집단소송허가결정과법원의본안심사348
4.연방민사소송규칙제23조제b항？집단의유형350
5.연방민사소송규칙제23조제e항？집단화해(ClassSettlements)355
6.연방민사소송규칙제23조제f항？집단소송허가(불허)결정에대한연방항소법원의심사359
Ⅲ.대표적실무사례360
1.노동(인종에근거한차별이슈)-GeneralTelephoneCo.v.Falcon,457U.S.147(1982)360
2.노동(성별에근거한차별이슈)？Wal-martStores,Inc.v.Dukes,131S.Ct.2541(2011)362
3.노동(인종에근거한차별이슈)？McReynoldsv.MerrylLynch,Pierce,Fenner&Smith,Inc.,672F.3d482(7thCir.2012)363
4.제조물책임(석면)-AmchemProducts,Inc.v.Windsor,521U.S.591(1997)365
5.제조물책임(고엽제사건)-Stephensonv.DowChemicalCo.,273F.3d2