심수경
저자:심수경 역주:신해진 경북의성출생 고려대학교국어국문학과및동대학원석.박사과정졸업(문학박사) 전남대학교제23회용봉학술상(2019);제25회.제26회용봉학술특별상(2021,2022) 현재전남대학교인문대학국어국문학과교수 저역서<남천권두문호구일록>(2023),<말의기억>(공저,2023),<구포나만갑병자록>(2023),<팔록구사맹난후조망록>(2023),<이탁영정만록의임진변생후일록>(2023),<용주조경호란일기>(2023)외다수.
머리말일러두기ㆍ번역과원문01.문과과거에잇따라장원한자들02.계묘년사마시에합격한자로문과급제자03.고려조의용두회가조선조에서는없어졌다04.1528년이후식년사마시에합격하고정승이된자들05.문과에서장원하고정승이된자들06.병술년우찬성이었을때의기로소당상관들07.심수경이직접본80세이상의재상들08.심경이1585년과1597년에참여한기로소09.심수경의독서당시절동료들10.심수경의1543년과거급제동기들11.1516년생인심수경의동갑네계모임12.을묘사변때도순찰사이준경과종사관들13.나이70세지나서기로소에든이들14.중종조명기상림춘과송인하녀석개15.승려의고풍으로서시축이란16.문종의동정귤시에관한일화17.사인사연정의학이새끼를까다18.사인사의연정에서행해진전임자들의모임19.신용개가대제학을남곤에게전하다20.사마시와문과에서으뜸합격하면장원이라부르다21.계묘년연방합격자모임의참석자,세월에따른추이22.우리고을에기로회가둘있었네23.음취헌박은과그의《읍취헌유고》간행경위24.유명한시인임억령의시에차운하다25.남대문밖에서한때이웃이었던5명이재상이되다26.1546년과거급제자의통합방목편찬27.서자의과거응시를금한국법은옛날에없던일이다28.설날의예전풍속에더해진근래풍속29.정월초하루·한식·단오·추석에묘제를지내다30.백낙천의자경시를보고집사기를그만두다31.동선습은박세무가지었다32.우리말장가〈면앙정가〉와〈만고가〉가있다33.왜비명문과묘지문을다른글로쓰려는것인가34.상례는주자가례를대체로따르나제례는많이다르다35.경복궁광화문과종루에있었던큰종의사연36.역서의간행이임진란에도계속될수있었던사연37.육방옹은송나라의대가시인이다38.세종16년(1434)에알성과가시행되다39.문과급제자로종실이부와이래,부마정현조가처음이다40.문장에능한부인으로허난설헌,이옥봉,정철의첩류씨가있었다41.나라의풍속에장기·바둑·쌍륙이있다.42.박상문집이있었으나난리를만나사라지다43.나의소싯적에고시익히려한유와소식의시읽다44.차천로는문장에능하고시에도짝할자없었다45.만리현향로회회원이임진란겪고나니3인뿐이다46.1543년사마시동기생임진란겪고나니3인뿐이다47.송찬은86세에지중추부사되고90세에숭정대부되니다48.상주출신서극일의두아들과관행정에관한일화49.75세와81세때에아들을얻다50.1528년삼각산중흥사에서함께글읽던벗들의시화51.석전제독제무예도시행해진뒤음복례가있었다52.별시의잦은시행으로과거답지못해지다53.성균관생활점수인원점이란제도가있었다54.유학으로문과에급제한것을비렴이라하다55.진천부원군강혼과성주기녀은대선의사랑이야기56.평양기생동정춘과홍주기생옥선루를사랑하다57.전주에서병을조리하느라기생금개와지내다58.성주가야산에서기생막종과같이지내다59.성운은행의가있고참된처사이다60.당나라향산구로회,북송수양오로회,송나라낙양기영희61.1549년독서당선온에참석하다62.5촌조카심일승이술잔을구워보내주다63:1562년성천도영흥도의주도영빈도네병풍을하사하다64.고려조공민왕때정승류숙의시에관한진위말하다65.국상의의제는함부로고치는것이아니다66.국상때변방에서는거애하지않는다67.1553년응교로서시강관이었다68.송나라가동이채제에게술을경계하는시를주다69.1548년독서당에5명이함께선발되다70.송나라문언박의동갑회흠모하다71.예문관과홍문관의대제학을한사람이겸직하게되다72.의발은다양한것에비유되다73.1573년4월영중추부사홍섬이궤장받다74.홍섬의궤장연에서지은시를1597년개작하다75.독서당에1552년문회당짓고30여년뒤다시모이다76.송당유흥이퇴우정짓고시를청하다77.서문장가권응인과시주고받다78.심수경은청요직과화현직두루지내다79.심수경이13세에부친여뒤모친에게엄한교육받다80.임억령이늙바탕에담양부사가되어시짓다81.선비가길흉점치는것은마땅히할바가아니다82.풍수지리설은아득히황당무계하여믿을것이못되다83.동호저자도와봉은사의빼어난풍광구경하다84.이향성의세심정은경치가가장좋은정원이다85.고려최해이이색이인복안축원나라과거에급제하다86.1591년송찬이기로모임베풀다87.심사손형제와김명윤형제가각기나란히급제하다88.노수신이십청정을짓고시청하다89.노수신이1584년지은시에세차례차하다90.1550년영천명월루를유람하고서시짓다91.고려이규보와진화를쌍운주필이라하다92.단종복위운동의성삼문과박팽년에대해말하다93.박팽년의문장은맑고깨끗하며필법은고묘하다94.과거장에서남의글표절하는것을금하다95.심정의소요당에남곤과장옥이시문짓다발문찾아보기《견한잡록》영인자료