의료를 통하여 아시아를 하나로 Vol 7

Lattice편집부

머리말…2

추도특집
히노하라시게아키선생님을회상하며…6
히노하라선생님과나…10
히노하라시게아키선생님을추도하면서…12

페샤와르회이번서훈이새로운협력의연결고리가되길…16
GeneralPractitioner특색있는의대입시면접시험의상황분석과제안…18

한일공동프로젝트
동충하초와의만남~사이언스과아트의조화~…26
서양의학×동양의학원격감별진단…34
경희대학교한의학연수체험담2017…44
고신대학교Lattice강좌…48

만화「히노하라시게아키이야기」…50

巻頭…69

追悼特集
日野原重明先生を偲んで…72
日野原重明先生と私…76
日野原重明先生追悼…78

ペシャワール会報この叙勲がさらなる協力の輪に…82
GeneralPractitioner特色ある医学部入試面接試験の現状分析と提案…84

日韓共同プロジェクト
冬虫夏草との出会い~サイエンスとアートの調和~…92
西洋医学×東洋医学遠隔鑑別診断…100
慶煕大学韓医学研修2017…110
高神大学Lattice講座…114

まんが「日野原重明物語」…116

체험파의료매거진|일본잡지Lattice의다이제스트판입니다.

평창올림픽본부의뒷산으로올라갔다.
히노하라시게아키선생님은도쿄올림픽성화봉송주자를목표로했지만,안타깝게2년을남겨두고올여름에돌아가셨다.
놀라운것은사망3일전에기적의테너가수배재철씨의콘서트를히노하라시게아키프로듀스로실현시킨것이다.
Lattice의취재에서선생님을처음만난것은2005년.
그때가장인상적이었던말이다.

하루에의(醫)의사이언스를8시간,
의(醫)의아트를16시간.
의사는잠자는동안에도계속해서배워야한다.
산길을오르며김소월의시를떠올렸다….

나보기가역겨워
가실때에는
말없이고이보내드리우리다
영변에약산진달래꽃
아름따다가실길에뿌리우리다
가시는걸음걸음놓인그꽃을
사뿐히즈려밟고가시옵소서
나보기가역겨워ㅡ
가실때에는
죽어도아니눈물흘리우리다

평창이속한강원도는북한과맞닿아있다.
영변은북한평안도의지명이며현재는핵개발시설이집중되어있다고알려져있다.
영변의약산은몸에좋은약초와물이풍부해서유래된이름이며의서(醫書)로서는유일하게세계기록유산인동의보감의실천의장이었다.
산꼭대기에서영변의약산을상상해보니사이언스의악용(핵개발시설)이의(醫)의아트(약산)를짓밟는듯하다.
북한에인연이있는히노하라선생님은이현실을어떻게받아들일까?

[첵속으로]
침저는오키나와병원에서연수의들을대상으로교육회진을하고있었습니다.저는진료뿐만아니라연수의교육
도하고있습니다.우수한연수의들을훌륭한의사로배양해낸다면더많은사람들을구할수있을것이라고믿고있기때문입니다.
선생님과마지막인사를나누기위해오키나와에서바로날아와장례식에참석하려고했지만저는당일과그다음날도교육회진을계속하기로했습니다.어디선가[잘살아라]는히노하라선생님의목소리가들리는것만같아서였습니다.실제로히노하라선생님과는헤어질필요가없습니다.

왜냐하면롤모델은제자의마음속에영원히살아계시기때문입니다.

-\'추도특집-히노하라선생님과나\'중에서