ALL BOOKS

영어를 둘러싼 언어에 관한 가장 깊고 넓은 지적인 안내서 의사소통이라는 목표야 모든 언어에서 똑같지만, 이 하나의 목표를 이루는 방법은 언어의 수만큼 다양하다. 어떤 언어는 아주 기본적인 문법적, 어휘적 특징도 못...

우리말 동사, 어디까지 알고 있습니까? 한국어에서는 동사만을 가지고 문장을 구사하는 경우가 많다. 다시 말해, 한국어는 동사가 없으면 ‘앙꼬 없는 찐빵’이 되고 만다. 그럼에도 불구하고 동사는 한국어 관련 책에서 외면받기 일쑤였다....

사자성어는 희(喜)ㆍ로(怒)ㆍ애(哀)ㆍ락(樂)의 이야기이며언어 표현의 예술이다 사자성어(四字成語)는 4개의 한자(漢字)가 한 구절로 되어 사물의 이치에 맞게 구성된 방대한 고전적(古典的) 언어지식이며 동시에 천년에 걸친 희로애락(喜怒哀樂)의 이야기(story)를 함축하여 담아놓은 예술이다. 그래서 예부터 선비들이나 학자들이...

이 책은 한자를 배우고자 하는 사람들이나, 한자능력검정 및 각종 시험에 응시하는 사람들을 위해 펴낸 책이다. 한자를 공부하는 데 꼭 필요한 중요 부수 220자를 익히도록 했고, 한자를 각 급수별로 구분해서 수록했다....

오늘 하루 내가 만난 한자는 몇 개나 될까? 너무 익숙해서 제대로 그 뜻을 알지 못했고, 제대로 알지 못해 너도나도 잘못 사용하고 있는 한자어는 과연 얼마큼일까? 말하기와 글쓰기에 대한 열풍이 지속되는...

20여 년간 번역 현장을 지켜온 최고의 번역가! 절실한 고민을 이론으로 갈무리한 창조적 번역론을 제시한다~ 한국어가 바로 서는 살아 있는 번역 강의『번역의 탄생』. “번역은 외국어를 옮기는 작업이 아니라, 한국어를 바로 세우는...

영화나 드라마에서 갸웃하고 넘어갔던 영어 숙어, 그 기원과 사연이 이 책에 다 있다!다채로운 역사가 녹아 있는 400가지 영어 표현으로 가득한 특별한 사전국제 통역사 안현모 강력 추천! 『걸어 다니는 표현 사전』은...

우리말글문화의 길, 그 첫 번째 한눈에 펼쳐지는 한글의 역사. BTS와 함께 한글지킴이로 뽑힌 바 있는 김슬옹 박사와 함께 걷는 위대한 한글의 길! 한국의 문화적인 영향력이 세계적으로 점점 확대되고 있다. K팝을...

세상의 모든 미식가를 위한 사전이 왔다아침부터 저녁까지, 음식의 어원에 대한 다채로운 이야기 모든 음식의 이름에는 매혹적인 이야기가 숨겨져 있다. 이 책은 그 이름이 탄생한 진귀한 사연을 찾아 세계 역사와 문화를...

꼬리에 꼬리를 무는 고사성어! 한자 타고 논술 넘어 교양으로 인도하는 『고사성어랑 일촌 맺기』. 고사성어가 우리 생활 속에서 제대로 활용되기 위해서는 고사성어 사이의 유사점과 차이점을 알아야 한다. 이 책은 비슷한 뜻을...

한국어문회 출제유형 완전 분석100% 한자능력검정시험 3급Ⅱ 대비 교재. 출제 및 합격기준, 유형분석 3급Ⅱ 배정한자 및 사자성어, 반대어-반대자, 유의어-유의자, 약자를 수록하였고, 기출문제 분석에 의하여 배정한자를 문제화하였다. 실제 시험과 동일한 유형의 답안지를...

일본의 슬라브어학자이자 언어학자인 구로다 류노스케는 『세계의 말들』에서 세계의 백 가지 외국어에 관해 이야기한다. 언어에 얽힌 따뜻하고 웃음이 나는 에피소드나 언어에게 받은 인상 등을 재미나게 풀어낸다. 그러나 재미만 추구하지 않고, 해당...

일본인 한글학자 노마 히데키가 전하는 위대한 한글 이야기『한글의 탄생』 출간 10년, 개정증보판 출간 초판 출간 이후 한글의 위상은 어떻게 변했을까? 10년간의 변화를 개정증보판에 담았다. 세계의 문자 한글에 대한 놀라운 이야기를...

“세상의 시간을 어기고 늦깎이로 한문에 뛰어들어 과거와 오늘을 잇는 다리를 놓기까지!” 어느 한문번역가가 말하는 공부의 이유. 늦은 나이에 한문번역이라는 길에 뛰어든 작가에게 한문 공부는 예상만큼 어려웠지만 생각보다 훨씬 재미있었다. 나이가...

번역가는 태어나는가, 아니면 만들어지는가? 서구문학은 흔히 번역이 만들어낸 산물이라고 주장하는 학자들이 적지 않다. 실제로 서구 문학사의 첫 장은 번역에서 시작한다고 하여도 크게 틀린 말이 아니다. 번역이 중요한 것은 비단 서양문학뿐...

사람들이 자주 쓰는 토박이말 아흔아홉 개와 한자말 한 개를 포함해 모두 백 마디 낱말을 풀이했다. 올림말의 뜻풀이는 우리말의 뿌리를 찾아가기도 하고, 말 속에 담긴 철학과 과학에 대한 이야기를 풀기도 하고,...

발밤발밤 배우고, 댕글댕글 읽으면 어휘력이 쌓이는 우리말 공부 댕그랑댕그랑, 사부작사부작, 오롱조롱, 왕배야덕배야…. 우리말의 우수성 중 하나는 어휘가 매우다양하면서도 풍부하다는 점이다. 그중에서도 의성의태어의 풍부함은 그 어떤 언어보다 월등하다. 그러나 아쉽게도 국어사전...

우리 안의 언어, 우리 밖의 언어지금, 당신을 비추는 언어는 어떻습니까? 언어를 들여다보는 일이야말로나를 찾아가는 분투의 시간이다우리가 일상에서 자연스럽게 내뱉는 ‘말’은 그 자체로 우리의 행위를 규정하기도 하고, 그것이 타인의 눈, 특히...

“근대어는 어떻게 탄생했는가”150년 전 서양 학술 용어와 체계를 번역, 소개한 어느 일본 지식인이 그린 근대지(近代知)의 지도 희철학(希哲学), 가취론(佳趣論), 격물학(格物学), 치지학(致知学), 통고학(通古学), 계지학(計誌学)은 오늘날 어떤 학문을 가리킬까? 이들 각각은 Philosophy(철학), Aesthetics(미학),...

시로 국어 공부, 표현편 시는 예술이고, 예술은 표현을 통해 우리에게 다가온다 한국 근현대를 대표하는 시 총수록 초등에서 중고등·수능까지, 국어 문법 총정리 정호승·안도현 시인 추천

제3회 창비 청소년 도서상 수상작 소통과 어울림의 글자 ‘한글 이야기’를 다룬 『세종 한글로 세상을 바꾸다』. 청소년들이 훈민정음의 창제 원리와 정신을 쉽게 이해할 수 있도록 썼으며, 세종대왕이라는 인물에 대해서도 자연스럽게 배울...

2015년 12월 글항아리 출판사에서 출간되어 초보번역가들이나 번역가 지망생들은 물론 전문번역가들에게도 많은 지지를 받았던 《갈등하는 번역》이 7년만에 전면 개정판으로 다시 선보인다. 개인적인 경험이나 막연한 느낌만으로 번역방법론을 설파하는 기존의 번역관련 책들과 달리...

『한석봉 천자문』은 천자문 학습이 가능하도록 구성한 책이다. 천자문 외에 간지의 시간, 청첩장 서식, 한국 성씨 총람, 친족ㆍ내종간ㆍ외종간의 계촌도가 수록되어 있다.

인간이 문자를 얻고 잃은 것은 무엇일까? 눈에 보이지 않는 귀신이나 추상적 원리는 어떻게 글자로 표현했을까? 뼈와 쇠와 돌에 글자를 새기다 죽간과 종이에 글씨를 쓰면서 인간의 사유 방식은 어떻게 달라졌을까? 이...

《맛난 부사 - 말맛 지도 따라 떠나는 우리말 부사 미식 여행》은 이런 책입니다! 이 책은 우리말 부사의 네 가지 힘 - 스며드는 힘 · 덧붙이는 힘 · 응어리진 힘 ·...

우리말의 상당 부분을 차지하지만 한자는 모두 한글로 표기되고 잘 쓰이지 않는다. 그런데 굳이 한문, 즉 한자만으로 이루어진 중국 고전의 문장을 공부해야 하는 이유가 무엇일까? 무엇보다 저자는 한자를 공부하면 우리말 어휘력과...

『우리말 어감 사전』에 이어, 유유에서 두 번째 ‘관점 있는 사전’을 출간한다. 이번에는 ‘어휘력’을 늘려 주는 사전이다. 저자 박영수 작가는 헷갈리지 않고 어휘를 마음껏 부리려면 한 가지 중요한 키워드를 알아야 한다고...

V 영국 아마존 베스트셀러 1위V 1월 1일부터 12월 31일까지 하루 한 단어로 시작하는 지적인 나날V 국제회의통역사 안현모 강력 추천 “가슴 깊숙이 밀려오는 뭉근한 행복감” 1월 1일부터 12월 31일까지 오늘의 단어를...

유행어의 법칙부터 MZ세대의 말습관까지빅데이터 전문가가 포착한가장 감각적인 말의 지형도★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★‘요즘 말’의 세계를 가장 치열하게 탐구하는 이들의 강력 추천!“새로운 언어는 새로운 시대를 가장...

최태성 한국사 강의를 키워드로 풀어 쓴 기본서‘글 반 그림 반’의 스토리텔링식 구성 304개의 핵심 키워드  550개의 그림  148개의 기출 문제로 연결, 완벽 대비 가능〈최태성 한능검 기본서〉는 바쁜 수험생의...

언어의 기원에 대한 가장 논란의 화제작!138억 년 전 즉흥적으로 시작된 언어의 경이로운 여정“이 책은 언어에 대한 내 모든 믿음을 전복시켜 버렸다!” 언어를 안다는 것은 인류의 역사를 아는 것과 같다. 인류가...

[15만 부 기념 양장 리커버 에디션]유선경 작가 특별 서문 수록 & 인쇄 사인본 책 읽기, 글쓰기, 말하기, 공감 및 소통능력도 어휘력이 먼저다!지금, 우리가 다시 어휘력에 주목해야 하는 이유!“아, 뭐였더라. 단어가...