ALL BOOKS

본 《중국역대사화(中國歷代史話)》 전6권은 소설이 아닌 역사기록이다. 《춘추전국사화(春秋戰國史話)》, 《진한사화(秦漢史話)》, 《삼국사화(三國史話)》, 《양진사화〔兩晉史話;서진(西晉),동진(東晉)〕》, 《수당사화(隋唐史話)》, 《송대사화〔宋代史話;북송(北宋),남송(南宋)〕》이다. 중국 남북조(南北朝)와 요(遼), 금(金), 원(元) 시대, 그리고 명(明), 청대(淸代)의 사화는 차후 검토키로 일단 보류하였다.본서는 역사적 사실을 바탕으로 쉽고도...

이 책은 태산, 화산, 형산, 황산, 아미산, 무이산 등 총 여섯 개의 산에서 족적을 남긴 이백, 두보, 사령운, 육유, 주자 등 47명의 시인과 그들의 시약 70편을 담았다. 그리고 산의 의미와...

꼭 읽어봐야 할 주옥 같은 중국 고전시가만을 모았다! 공자 시대 『시경』부터 명 · 청대 시가까지, 중국인들의 마음속에 깊이 자리잡아 현재까지 영향을 끼치는 시가 명작과 대표 시인을 세심하게 들여다본다!

일본의 루쉰 연구를 중국에 가장 많이 번역, 소개한 학자, 리둥무(李冬木). 그의 20여 년 연구 성과가 집대성되어 있는 『루쉰을 만든 책들』(원제 『월경: 루쉰의 탄생』) 하권이 드디어 발간되었다.전후 일본의 루쉰 연구의 중심에는...

석정 이정직의 시론서 『간오정선(刊誤精選)』 역주본 발간- 조선 후기 시학 전통과 서양철학의 접점에서 재조명되는 근대 비평의 결정체 -근대계몽기 호남의 대학자 석정(石亭) 이정직(李定稷, 1841~1910)의 시론서 『간오정선(刊誤精選)』이 최근 역주본으로 출간되었다. 이정직은 시･문･서･화는 물론,...

석정 이정직의 시론서 『간오정선(刊誤精選)』 역주본 발간- 조선 후기 시학 전통과 서양철학의 접점에서 재조명되는 근대 비평의 결정체 -근대계몽기 호남의 대학자 석정(石亭) 이정직(李定稷, 1841~1910)의 시론서 『간오정선(刊誤精選)』이 최근 역주본으로 출간되었다. 이정직은 시･문･서･화는 물론,...

은, 주, 춘추전국, 진, 한, 위진 남북조, 수·당·원·명·청에 이르는 각 시대의 작품 수백여 편이 이 책에 등장한다.중국문화와 문학의 다양한 상징을 원형비평의 관점에서 바라본 『만당의 종소리』는 신화, 동화, 민간 설화, 종교...

중국의 루쉰 연구와 ‘루쉰학’중국에서의 루쉰 연구는 이미 100년을 넘어섰다. 중국의 루쉰 연구는 단순한 한 문호에 대한 연구의 의미를 넘어 서서 현대 중국 인문학의 핵심이요, 또 거봉을 차지하고 있다. 중국에서는 이...

유영에 이어 대표적인 완약사(婉約詞) 작가로 꼽히지만, 국내에 거의 소개되지 않았던 진관의 사를 소개한다. 전대 완약사의 장점은 극대화하고 단점은 보완해 정과 운치가 동시에 뛰어나면서도 우아한 사람과 통속적인 사람이 함께 즐기는 풍격을...

남조 양나라의 은운이 지은 것으로 송나라 유의경의 ≪세설신어≫의 뒤를 이어 나온 지인류 필기 문헌으로, 국내 초역이다. 지인 고사는 물론이고 민간 전설과 지괴 고사 등 광범위한 내용이 담겨 있다. 사료적 가치도...

고려인이 주석한 두목의 시집번천문집협주樊川文集夾注 이 책은 당나라 시인 두목(杜牧, 803~852)의 부(賦)와 시를 역해한 것으로, 부 3편과 시 361제 392수가 수록되어 있다. 이번 역해의 대상인 ≪번천문집협주(樊川文集夾註)≫는 13세기 무렵 고려인이 두목의 부와...

사(詞)는 중국 송나라를 대표하는 문학 양식이다. 이 송사(宋詞) 가운데 중요한 작품 300수를 골라 엮은 것이 ≪송사삼백수(宋詞三百首)≫다. 류종목 교수는 바쁜 현대인을 위해 그중에서도 가장 대표적인 작품 53수를 가려 뽑고 해제를 붙였다....

사(詞)는 중국 송나라를 대표하는 문학 양식이다. 이 송사(宋詞) 가운데 중요한 작품 300수를 골라 엮은 것이 ≪송사삼백수(宋詞三百首)≫다. 류종목 교수는 바쁜 현대인을 위해 그중에서도 가장 대표적인 작품 53수를 가려 뽑고 해제를 붙였다....

이 책은 저자 천핑위안 교수의 ‘학술3부작’ 첫 번째 저서로, 총 2권으로 나누어 국내에 소개하는 것이며, 이번 책은 『중국 현대 학술의 건립-장타이옌과 후스를 중심으로』(2025)에 이은 두 번째 책이다.

한국과 중국을 대표하는 주시(酒詩) 100수 역대로 수많은 시인들이 술과 함께, 혹은 술을 대상으로 시를 지었다. 청나라 문인 오교(吳喬)는 쌀로 밥을 짓는 것이 산문이라면, 그 쌀로 술을 빚는 것이 시라고 말했다....

〈중국 루쉰 연구 명가정선집〉을 체계적으로 독파하게 되면 루쉰 연구에 대한 입문, 중국의 100여 년간의 루쉰 연구의 정수를 이해할 수 있게 될 것이다. 그리고 루쉰 애호가와 일반 독자들은 현대 중국의 대문호,...

▶ 요해단충록에 관한 내용을 담은 전문서적입니다.

한국중국언어학회, 중국어문학연구회, 한국중어중문학회 회장을 역임한 임동석의 「임동석중국사상100」 제112권 『산해경』 제3/3권. 중국 고대 전적 중 가장 이채로운 경서 <산해경>을 번역했다. 직역을 중심으로 삼았으나 뜻을 쉽게 전달하기 위해 의역도 활용했다. 번역문은 물론,...

▶ 중국고전문학사에 관한 내용을 담은 전문서적입니다.

이 책은 일반 독자층을 대상으로 한 책으로, 전문적인 내용을 비전공인 일반 독자들도 쉽게 이해할 수 있도록 풀어쓴 교양 도서이다.

동양 판타지의 고전 『서유기』의 문화원형과 문화콘텐츠로의 무한한 확장성 중국 고전 서사와 문화콘텐츠 연구자인 송정화 박사의 『『서유기』, 텍스트에서 문화콘텐츠까지』가 〈문화콘텐츠 총서 18〉로 출간되었다. 천 년이 넘는 시간 동안 동양의 세계를 매료시킨...

▶ 중국문학 속의 동식물에 관한 내용을 담은 전문서적입니다.

이 책은 하버드대학 동아시아 언어 문명학과 왕더웨이(王德威, David Der－Wei Wang) 교수의 대표적인 글을 가려 뽑은 일종의 ‘왕더웨이 대표 논문/평론선’이라고 할 수 있다. 이 책의 기획과 번역은 당대 화어 연구에서 선도적인...

이 책, 만문본(滿文本) 『어제성경부(御製盛京賦)』는 건륭제가 건륭 8년(1743) 가을에 황태후를 모시고 열하(熱河)를 경유하여 청나라가 발흥한 옛 도읍지인 ‘성경(盛京)’에 도착하여 조상들의 능에 참배하고, 호종한 왕과 신하들을 봉황루 앞에서 포상한 다음, 득의하여 며칠...

중국 고전 시가를 대표하는 시인 도잠(도연명), 지조를 지키며 번민하는 현실적 삶을 다룬 평전 어느 학문을 하든 전공을 불문하고 피해갈 수 없는 분야가 있게 마련이다. 중국 문학의 경우에는 도잠과 이백, 두보...

삼천년 중국 문학의 핵심을 관통하며 중국인과 중국문화의 이해를 돕는 입문서 중국문학 오천년의 역사와 흐름을 정리한『송선생의 중국문학교실』. 이 시리즈는 중국 문학의 흐름을 작가와 작품을 통해 살펴보고 그 속에 숨겨진 중국인들의 삶과...

▶ 소동파 전기 명시에 관한 내용을 담은 전문서적입니다.

이 책은 일반 독자층을 대상으로 한 책으로, 전문적인 내용을 비전공인 일반 독자들도 쉽게 이해할 수 있도록 풀어쓴 교양 도서이다.

『명대시선』는 명나라 시대, 폭넓은 분야의 시인들의 작품을 수록한 책이다. 명대 문학발전의 특징과 명대 시 발전의 특징을 비롯하여 유기, 고계, 원개, 우겸, 심주, 이동양, 당인, 왕수인, 이몽양, 변공, 서정경, 하경명, 양신,...

주정은 과거부터 루쉰을 우상이 아닌 하나의 인간으로서 객관적으로 바라보고 평가하자는 입장을 견지해 온 학자이다. 때문에 그는 과거 한 인터뷰에서 자신은 루쉰의 팬이지만 맹목적으로 숭배하지는 않으며 그의 훌륭한 점에는 탄복하지만 잘못된...

이 책은 중국문학이론에 대해 다룬 도서입니다. 기초적이고 전반적인 내용을 확인할 수 있도록 구성했습니다.

루쉰을 둘러싼 모든 것을 한눈에 보여 주는 참고자료 『루쉰전집』 전체의 참고자료로, 루쉰 연보, 전집 편목색인, 전집 주석색인으로 구성되어 있다.

▶ 중국문학이론에 관한 내용을 담은 전문서적입니다.

한국중국언어학회, 중국어문학연구회, 한국중어중문학회 회장을 역임한 임동석의 「임동석중국사상100」 제116권 『이십사효』. 유가 이념의 가장 높은 덕목인 효에 대해 일깨우는, 상고시대부터 송대까지의 역사 속 효자들의 일화를 담아낸 <이십사효>를 번역했다. 직역을 중심으로 삼았으나 뜻을...

▶ 중국문학이론에 관한 내용을 담은 전문서적입니다.

『루쉰전집』 제5권. 중국 런민문학출판사에서 출판된 1981년판과 2005년판의 <루쉰전집> 등을 참조하여 루쉰전집번역위원회가 주석과 해설을 달아 번역한 것이다. 총 20권으로 완간 예정인 ‘루쉰 전집’(그린비) 중 5권인 이 책은 루쉰이 1927~1929년 사이에 쓴...

『중국 고대소설 기법』은 중국 고대소설 평점의 수많은 기법들 중 가장 유명하고 전형적인 것들을 뽑아 그 의미를 풀이하고 구체적인 실례를 들어 설명한다. 항목을 뽑고 설명하는 데에 《중국고전소설 예술기법례석》을 참고했다.

▶ 요해단충록에 관한 내용을 담은 전문서적입니다.

인간과 세계에 대한 통렬한 비평, 세기의 대문호 루쉰의 모든 글을 다룬 전집 『루쉰전집』제3권 ‘거짓자유서ㆍ풍월이야기ㆍ꽃테문학’. 루쉰은 중국 근대의 산증인이기도 하지만 이미 인류의 정신유산, 인류의 고전이라 할 수 있다. 자신이 발 딛고...

당대에 제일 시를 많이 남긴 황제는 태종과 현종이다. 국가의 최고 권력이 황제 1인에게 집중되어 있는 봉건시대 그들이 어떠한 생각을 가지고 나라를 통치했는지, 그들이 어떻게 시를 사랑하여 당대 시가가 최고봉에 오를...

왕궈웨이의 문예미학을 한눈에 살필 수 있는 ≪인간사화≫에 대한 역주서다. 시대의 선후에 따라 전국시대에서 청 초에 이르는 시인, 사 작가, 사 작품을 논해 중국 사를 총체적으로 접할 수 있다. 또한 그의...

이 책은 문학이 가진 독특한 힘에 대한 깊은 성찰에서 출발한다. 허구적 상상으로 시작되는 소설이 어떻게 현실보다 더 정확하게 시대의 진실을 포착하는지, 특히 중국 현당대소설이 어떻게 100여 년간 격변의 시대를 문학적으로...

중국 고전시(古典詩)는 일반적으로 전아하고 엄숙한 풍격 속에 격조를 추구하는 것으로 이해되어 왔다. 기존의 연구도 주로 이러한 방향으로 진행되었다. 하지만 중국 고전시에는 해학과 유머가 담겨있는 작품도 많다. 이러한 해학이 작품의 수준을...

이 책은 루신의 〈광인일기〉(1918) 이전까지의 중국소설을 다루며, 생태적 상상력의 관점에서 인간과 자연이 어떻게 생명의 균형을 이루어왔는지 그 관계에 대한 탐색을 통해 중국소설의 서사예술적 성취를 창조적으로 재해석하는 과정을 보여준다.

본서는 1949~2009년까지 중국(타이완·홍콩·마카오 등의 지역들을 포함)에서 일어난 주요 문학적 사건·현상·운동을 집대성한 본격 편년사이다. 다수의 우수한 중국 자들이 『인민일보人民日報 』, 『광명일보光明日報 』,『문회보文?報』, 『문예보文藝報 』, 『인민문학人民文學 』, 『문예학습文藝學習 』등대량의 1차 자료를 독해,...