ALL BOOKS

민음사 세계시인선 46번으로 게오르크 트라클 대표 시선집 『푸른 순간, 검은 예감』이 출간되었다. 게오르크 트라클은 유럽 표현주의 대표 시인으로, 20세기 초 오스트리아에서 활동했다. 당시 유럽은 전통의 쇠락과 새로운 시작이 길항하고 있었고,...

사회운동은 그것대로 이주노동자들의 처지가 개선되고 권리가 보장되는 실질을 추구해야 맞지만, 우리가 시를 매개로 만나고 있는 한 그런 것과는 다른 층위에서 생각하고 또 대화하는 자세가 요구된다고 할 수 있다. 이번 앤솔러지는...

양성적인 퀴어 존재성과 레즈비언 섹슈얼리티의 세계 시집『블랙 유니콘』의 국내 초역본 “오드리 로드는 풍부한 비전, 바른 용기, 스스로의 언어가 자극하는 열정으로 말미암아, 많은 우리에게 이미 없어서는 안 될 시인이 되었다.” 에이드리언...

2020년 ‘마흐무드 다르위시 상’을 수상한 팔레스타인의 시인 자카리아 무함마드의 시집. 팔레스타인의 국민 시인이자 아랍을 대표하는 시인인 마흐무드 다르위시를 기리는 이 상은 국적에 상관없이 인류의 문화 창달에 큰 기여를 한 인물들에게...

독일 낭만주의 시인 하인리히 하이네가 발레 공연을 위해 쓴 시극이다. 하이네의 후기작 중 백미로 손꼽히는 이 작품은 유명한 파우스트 전설을 춤과 시로 재해석했다. 하이네 특유의 접근 방식으로 전설에 대한 비판적인...

독일이 낳은 현대 서정시의 세계적 거장고독한 삶을 위안한 순수한 영혼,‘시인 중의 시인’ 릴케의 시를 만나다 문예출판사는 1966년 헤르만 헤세의 《데미안》을 국내 최초로 출간한 이후부터, 국가와 언어, 시대를 넘어 사랑받는 세계문학을...

독일 낭만주의 시인 하인리히 하이네가 발레 공연을 위해 쓴 시극이다. 하이네의 후기작 중 백미로 손꼽히는 이 작품은 유명한 파우스트 전설을 춤과 시로 재해석했다. 하이네 특유의 접근 방식으로 전설에 대한 비판적인...

한 편의 시, 한 세계의 향기전 세계 독자가 선택한 명시만을 담다. 가슴을 휘어잡는 주옥같은 시선(詩選) 150편을 엮은 것이다. 시(詩)에는 사람의 마음을 감동하게 하는 작은 울림과 삶의 여백이 있다. 우리가 시를...

“뜬구름 같은 인생에서 반나절의 한가로움을 얻었다네” 초학자를 대상으로 한 대표적인 당송시(唐宋詩) 선집!당송대 명시 226수에서 느껴지는 중국 고전시의 미학가장 오랜 시기 동안 중국 각지에 걸쳐 널리 유행했던 한시 선집인 『천가시』가 문학과지성사...

● ‘퓰리처상’을 받은 성공한 교수이자, 자살 충동에 시달리는 “홀린 마녀” 20세기 미국 대표 시인 앤 섹스턴의 시선집 『밤엔 더 용감하지』가 ‘세계시인선’ 28번으로 출간되었다. 시인의 대표작 여섯 권 중에서 특히 작품성과...

전 세계를 사로잡은 22세의 흑인 여성 시인 어맨다 고먼의바이든 미국 대통령 취임식 축시 ‘우리가 오르는 언덕’ 스페셜 에디션 2021년 1월 20일, 22세의 흑인 여성 시인 어맨다 고먼은 미국 최초의 청년...

보들레르, 말라르메, 베를렌느, 랭보, 발레리, 아라공,엘뤼아르, 르네, 샤르, 퐁주, 미쇼, 프란시스 잠,르베르디, 슈페르비엘, 브르통, 아폴리네르,프레베르까지 프랑스 현대시인 16인의 시 61편 수록!아름다운 프랑스 시를 원문과 함께 감상하는 인생독본!불문학자이며 문학평론가 오생근 교수의따뜻한...

그림으로 읽는 《당시》!삼호고전연구회에서는 고전인 《당시》를 현대인의 독법에 맞게 번역하고 그 의미를 공부하고 있다. 봄과 여름편을 출간하였고, 《당시사계唐詩四季, 가을을 노래하다》는 그 후속작이다. 자칫 딱딱할 수 있는 고전을 현대인이 쉽게 다가갈 수...

한국ㆍ인도네시아 5인 시집Antologi 5 penyair Korea dan Indonesia시는 경계가 없다. 그것은 인간 내면의 가장 깊은 목소리를 표현하고 들려줌으로써, 모든 시간과 국적을 아우르며 보편적으로 다가온다.한국과 인도네시아 여성 시인들의 시를 한데 엮은...

우즈베키스탄에서 한국에 시집 온 딸 김사랑 씨가 어머니의 시를 모아 시집을 출판하였습니다.우즈베키스탄의 전통과 현대를 느낄 수 있는 시로 우즈벡어로 이뤄져 있습니다.

아시아 최초의 노벨문학상 수상집 지친 마음의 갈증을 적시며, 존재에 대한 영감(靈感)을 주는 명상 시(詩) 라빈드라나트 타고르가 선택한 103편 시(詩)와, 잔잔한 감동을 전하는 103컷 명상그림을 통해 깊은 고요와 내면의 평화로 이끌어...

단절과 회의懷疑의 시기,세상의 처음을 만들고 바라보는 이들과시간의 반복 속에서 ‘우리’를 연결하는 이야기가 안내하는 새롭고 오랜 안부 “부시먼”. 그리 낯설지 않은 이름이다. 서구/식민지개척자/문명이 붙인 이름(부시먼)으로, 그들이 부여한 역할[노예, 괴물, 동물, 야만인,...

『너무 아프다』는 〈가난한 사람의 발라드〉, 〈가난한 사람의 애인〉, 〈가난한 사람이 가장 가난하다〉, 〈그녀가 길을 건너갈 때〉, 〈젊은 여인들의 노래〉등 주옥같은 작품을 만나볼 수 있는 책이다.

상실과 이별 속에서도 오직 사랑의 영광만이!페르시아 문학을 대표하는 《마스나비》국내 유일 원어 번역판 상실과 이별 속에서도 오직 사랑의 영광만이! 우주적 시인 루미가 황홀경 속에서 써내려간 사랑의 시. 13세기 페르시아의 대표 시인...

짧은 글귀 안에 담긴 심오한 뜻. 이 책은 문학적 상상력에 목마른 현대인들을 위한 시집이다. 한 장씩 넘길 때마다 작가의 심오한 뜻을 파악하는 재미가 있다.

미국의 위대한 시인 월트 휘트먼은 이렇게 말했다.“위대한 시는 아주 오래오래 공동의 것이고, 모든 계급과 얼굴색을, 모든 부문과 종파를, 남자만큼이나 여자를, 여자만큼이나 남자를 위한 것이다. 위대한 시는 남자나 여자에게 최후가 아니라...

‘38편의 원시, 명시를 하나로 꿰다.’ 이 책은 모차르트, 베토벤 그리고 고흐, 밀레의 작품과 비슷한 시기에 태어난 서른여덟 편의 명시를 하나로 꿰었습니다.주제가 달라 보이는 시를 하나로 묶고 엮었습니다.모차르트의 하이 F음이 시대를...

이 시집은 비니 사후에 출판된 시집으로 13편의 철학적인 시가 담겨 있다. 이 시들 속에서 우리는 그의 인생관, 사상 등을 엿볼 수 있는데 특히 늑대의 죽음을 통한 극기주의는 우리의 심금을 울려주고...

“평생 소장할 가치가 있는 한 권의 책을 만들고 싶었다.”“만일 내가 단 한권의 책을 만들 수 있다면?”이러한 의문 속에 도달한 결론은 단 하나였다.‘최고의 명작’.미국 화가의 명화와 시인들의 시를 하나로 묶었다.그들은 재가...

저자 바이런의『바이런』은 크게 5부로 나누어져 있으며 주옥같은 작품을 만나볼 수 있는 책이다.

“평생 소장할 가치가 있는 한 권의 책을 만들고 싶었다.”“만일 내가 단 한권의 책을 만들 수 있다면?”이러한 의문 속에 도달한 결론은 단 하나였다.‘최고의 명작’.러시아 화가의 명화와 시인들의 시를 하나로 묶었다.그들은 재가...

「새로운 시들 New Poems」 (독일어 : Neue Gedichte)는 보헤미아 - 오스트리아 시인이자 소설가인 라이너 마리아 릴케(1875~1926)가 쓴 두 부분으로 구성된 시집이다. 엘리자베스와 칼 폰 데어 하이트에게 헌정된 첫 번째 권은...

「뉴햄프셔」는 로버트 프로스트가 1923년에 쓴 시집으로, 1924년 퓰리처상 시 부문을 수상했다. 제목에 있는 시는 가장 길다. 이 시집에는 「불과 얼음」, 「황금은 머물 수 없다」, 「눈 내리는 저녁 숲 가에 멈춰서서」와...

이시집의 정치적 내용은 당시 독자들에게도 명백했다. 프로스트는 「더욱 넓은 범위 」가 “제가 이전에 쓴 어떤 시보다 시대적 배경을 훨씬 더 많이 담고 있다 … 한 유명 신문은 이 시를 쓴...

「새로운 시집 New Poems」 (독일어 : Neue Gedichte)는 보헤미아 - 오스트리아 시인이자 소설가인 라이너 마리아 릴케(1875~1926)가 쓴 두 부분으로 구성된 시집이다. 엘리자베스와 칼 폰 데어 하이트에게 헌정된 첫 번째 권은...

저자 워즈워드의『워즈워드』은 크게 3부로 나누어져 있으며 주옥같은 작품을 만나볼 수 있는 책이다.

시는 우리의 삶이다! 사랑과 축복의 기쁨을 담은 보석같은 메시지를 전해주는 『생일』. 영문과 교수이자 번역가이며 뛰어난 에세이스트인 장영희의 영미시 해설과, 밝고 순수한 화풍으로 유명한 화가 김점선의 아름다운 그림이 어우러진 책이다. 조선일보에...

'생일 - 사랑이 내게 온 날 나는 다시 태어났습니다'에 이어 출간된 '장영희의 영미시 산책' 둘째 권. 전편과 마찬가지로 영미문학사에 이름을 떨친 유명 시인들의 시를 장영희 교수가 번역하고 짧은 감상글을 덧붙였다....

‘세계가 살짝 흔들리는 순간’, 시를 만드는 행복한 우연의 순간을 포착해서 역사와 일상을 시로 형상화 [문학의 숲 영미 시인선] 시리즈의 두 번째 시집으로 션 힐의 시를 강수영의 번역으로 소개한다. 션 힐은...

이백시문학회에서 이백 시전집을 완역한다. 오랫동안 이백을 연구해 온 14명의 전문 학자가 국내외 모든 이백 관련서를 참고하고 수차례의 윤독과 토론을 거쳐 가장 완벽한 정본에 도전한다. 제4권은 [회고] 37수를 모았다. 정확한 번역과...

고양이를 위해 서른다섯 시인이 쓴 마흔두 편의 시, 그리고 한 편의 에세이 고양이- 조운 에이킨늙은 모그가 들어와서 신문 위에 앉는다.사람 좋아하는 늙고 뚱뚱한 고양이쓰다듬어 주면 자기가 우리에게 호의를 베푼다고 생각한다.그러고...

문학의 깊이, 사유의 깊이, 인간의 깊이세계문학, 그 찬란한 향연 20년 2001년 6월 『트리스트럼 샌디』를 시작으로 문학과지성사와 대산문화재단이 함께 기획 · 출간해온 대산세계문학총서가 올해로 20주년을 맞이하였다. 지난 20년 동안 국내 초역,...

일본 헤이안 시대 3대 재녀 중 하나인 이즈미시키부의 와카(和歌)집이다. 와카는 일본 고유의 정형시로, 헤이안 시대 사람들에게는 그 무엇보다도 더 품격 있고 재치를 뽐내는 의사소통 수단이었다. 격정적인 연애로 헤이안 전체를 떠들썩하게...

만당을 대표하는 시인 이상은. 불운한 인생을 시로 승화했기에 슬픔의 시인으로 불리기도 한다. 정치적 이상과 우정을 노래했던 중국 시단에 애정시의 아름다움을 깊이 각인했다. 기려한 표현, 정교한 구성, 섬세한 감성, 풍부한 전고,...

‘시인 브레히트’의 다양한 시세계를 경험하다. 『꽃을 피우는 사과나무에 대한 감격』은 20세기 독일문학을 대표하는 작가 중 한 명인 베르톨트 브레히트의 시를 주요 시기별로 선별해 모은 시집이다. 브레히트는 괴테, 하이네, 쉴러와 함께...

일본 헤이안 시대의 다섯 번째 칙찬 와카집인 ≪금엽와카집≫과 여섯 번째인 ≪사화와카집≫을 함께 엮었다. 국내 초역이다. ≪금엽와카집≫ 665수와 ≪사화와카집≫ 400여 수 가운데 각 70수씩 140수를 정선해 옮겼다. 기존의 틀에서 벗어나 와카의...

100만 독자에게 감동을 준 에리히 캐스트너의 대표작,국내 최초 완역판 출간! 전 세계 30여 개국에서 번역되고 국내에서도 100만 부 이상 판매된 에리히 캐스트너의 대표작이 국내 최초로 완역되었다. 문학이란 동시대의 아픔을 담을...

날마다 함께하는 마음의 친구하루에 시 한 편, 세계 명시 365 기쁠 때 웃어주고, 슬플 때 눈물을 닦아주는이 책은 프로스트, 푸시킨, 예이츠 등 우리가 너무나도 잘 알고 있는 시인들의 주옥같은 작품들을...

한국-포르투갈 수교 60주년,원어 번역으로 소개되는 포르투갈 여성주의 작가 1세대욕망에 목소리를 불어넣은 여성“그녀는 독창적인 영혼, 내 쌍둥이 영혼이다.”-페르난두 페소아